инкасиране в PONS речника

Преводи за инкасиране в български »немски речника

инкасѝране СЪЩ ср без мн ЮР, ФИН

инкасиране

Inkasso м

инкасиране

Einziehung f

инкасиране на вземане

Forderungseinziehung

инкасиране на вземане

Forderungseinzug м

разпореждане за инкасиране на вземания

Einziehungsverfügung f

инкасиране в брой

Inkasso gegen Bar

дейност по инкасиране на нщ

Einzugsverkehr м

за инкасиране

zum Inkasso

право за инкасиране

Inkassoanspruch м

час на инкасиране на касовите наличности

Leerungszeit f

Преводи за инкасиране в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Inkasso

инкасиране ср

zum Inkasso

за инкасиране

Inkasso gegen Bar

инкасиране в брой

Forderungseinzug

инкасиране ср [o. събиране ср ] на вземане

Einzugsverkehr

дейност f по инкасиране на нщ

Forderungseinziehung

инкасиране ср [o. събиране ср ] на вземане вземания

Einziehungsverfügung

(съдебно) разпореждане за инкасиране на вземания

Inkassoanspruch

право ср за инкасиране, изискване ср

Heberecht (Steuern)

право ср на събиране инкасиране (на данъци)

Einziehungsbenachrichtigung

уведомление ср [o. известие ср ] за инкасиране на вземания

Einziehungsbeschluss

(съдебно) решение за инкасиране на вземания

инкасиране Примери от PONS речника (редакционно проверени)

операция по инкасиране на вземания

Einzugsgeschäft

решение за инкасиране на вземане

Einziehungsbeschluss м

час на инкасиране на касовите наличности

Leerungszeit f

час м на инкасиране на касовите наличности

Leerungszeit ФИН

уведомление ср [o. известие ср ] за инкасиране на вземания

Einziehungsbenachrichtigung

право ср за инкасиране, изискване ср

Inkassoanspruch

право ср на събиране инкасиране (на данъци)

Heberecht (Steuern)

(съдебно) решение за инкасиране на вземания

Einziehungsbeschluss

операция f по инкасиране на вземания (чрез безналично плащане)

Einzugsgeschäft

(съдебно) разпореждане за инкасиране на вземания

Einziehungsverfügung