засипвам в PONS речника

Преводи за засипвам в български »немски речника

засѝпвам нсв, засѝпя св VERB прх

1. засипвам (запълвам):

засипвам

verschütten

засипвам

zuschütten

засипвам дупките с пясък

die Löcher mit Sand zuschütten

2. засипвам (покривам):

засипвам

bedecken

снегът засипа тротоарите

der Schnee hat die Gehsteige bedeckt

3. засипвам (отрупвам):

засипвам

überschütten

засипвам детето с подаръци

das Kind mit Geschenken überschütten

засипвам нкг с въпроси

jdn mit Fragen überschütten

Индивидуални преводни двойки

засипвам нкг с укори

jdm viele Vorwürfe machen

засипвам нкг с укори

auf jdm herumhacken разг

Преводи за засипвам в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

zuschütten

засипвам

beschießen (mit Fragen, Vorwürfen)

засипвам

überschütten

засипвам

etw/jdn mit etw überschütten

засипвам нкг/нщ с нщ

überschütten

засипвам

etw (mit Schnee) verwehen

засипвам [o. навявам] нщ (със сняг)

überfallen (angreifen, herfallen über)

засипвам с

jdn mit Vorwürfen überhäufen

засипвам нкг с упреци

засипвам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

засипвам нкг с укори

jdm viele Vorwürfe machen

засипвам нкг с укори

auf jdm herumhacken разг

засипвам дупките с пясък

die Löcher mit Sand zuschütten

засипвам детето с подаръци

das Kind mit Geschenken überschütten

засипвам нкг с въпроси

jdn mit Fragen überschütten

засипвам [o. навявам] нщ (със сняг)

etw (mit Schnee) verwehen