законна в PONS речника

Преводи за законна в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

законна отговорност

gesetzliche Haftpflicht

законна процедура

gesetzliche Prozedur

законна сила

Gesetzeskraft f ohne pl

имам законна сила

Gesetzeskraft haben

законна съпруга

Ehefrau f

законна гордост

legitimer Stolz

законна/юридическа фикция

gesetzliche/juristische Fiktion

Преводи за законна в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Zwangshypothek

вписана в Имотния регистър законна (принудителна) ипотека за

rechtskräftig ЮР

със законна сила

rechtskräftig (Urteil)

влязъл в (законна) сила

gesetzliche/gewillkürte Prozessstandschaft

законна/договорно установена процесуална субституция

garantierter/gesetzlicher Mindestlohn

гарантирана/законна минимална работна заплата

gesetzliche/juristische Fiktion

законна/юридическа фикция

gesetzliche/harte/weiche Währung

законна/твърда/слаба валута

Mängelhaftung

(законна) отговорност за недостатъци (на доставена или изработена вещ или извършена услуга)

Rechtskraft erlangen

влизам в законна сила

Rechtskraft haben

имам законна сила

законна Примери от PONS речника (редакционно проверени)

гарантирана/законна минимална работна заплата ИКОН

garantierter/gesetzlicher минимален

законна отговорност

gesetzliche Haftpflicht

имам законна сила

Gesetzeskraft haben

законна гордост

legitimer Stolz

нямам законна сила

keine gesetzliche Kraft [o. Macht] haben

законна/твърда/слаба валута

gesetzliche/harte/weiche Währung

законна отговорност за вреди от непозволено увреждане

gesetzliche Haftpflicht

законна/юридическа фикция

gesetzliche/juristische Fiktion

законна отговорност за вреди от непозволено увреждане

gesetzliche Haftpflicht

вписана в Имотния регистър законна (принудителна) ипотека за

Zwangshypothek