забавен в PONS речника

Преводи за забавен в български »немски речника

заба̀в|ен¹ (-на) <-ни> -но ПРИЛ

1. забавен (развлекателен):

забавен (-на)

Unterhaltungs-

забавно четиво

Unterhaltungslektüre f

забавна музика

Unterhaltungsmusik f

забавна програма

Unterhaltungsprogramm nt

2. забавен (занимателен, достъпен):

забавен (-на)

unterhaltsam

забавна граматика

unterhaltsame Grammatik

3. забавен (за човек):

забавен (-на)

witzig

забавен събеседник

guter Gesellschafter

заба̀вен² (-а) <-и> -о ПРИЛ

1. забавен (бавен):

забавен (-а)

verlangsamt

забавени реакции

verlangsamte Reaktionen

със забавени движения

mit verlangsamten Bewegungen

2. забавен (закъснял):

забавен (-а)

verspätet

забавен отговор

verspätete Antwort

Преводи за забавен в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

kurzweilig

забавен

Zeitlupe

забавен кадър

in Zeitlupe

в забавен кадър

schnurrig (Geschichte)

забавен

schnurrig (Mensch)

забавен

gelungen

забавен

spaßhaft (Geschichte)

забавен

scherzhaft (unterhaltend)

забавен

amüsant (Gesellschafter, Abend)

забавен

zähflüssig

(за)бавен

забавен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

забавен събеседник

guter Gesellschafter

забавени реакции

verlangsamte Reaktionen

със забавени движения

mit verlangsamten Bewegungen

забавен отговор

verspätete Antwort

като в забавен кадър (много бавно)

im Zeitlupentempo

преподаване на знания по забавен и игрови начин чрез филми,

Edutainment