езикът в PONS речника

Преводи за езикът в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

преплита [o. заплита] ми се езикът

ins Stottern kommen

сърби ме езикът разг

das starke Verlangen haben, etw akk zu sagen

сърби ме езикът разг

es brennt mir auf der Zunge

езикът ми се обложи

meine Zunge belegte sich

езикът ми се преплита (говоря със затруднение)

eine schwere Zunge haben

езикът на нашите деди

die Sprache unserer Vorfahren [o. Ahnen]

езикът обеднява

die Sprache verarmt

езикът непрекъснато еволюира

die Sprache entwickelt sich ununterbrochen

езикът на глухонемите

Taubstummensprache f

сърби ме езикът

es brennt mir auf der Zunge

Преводи за езикът в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Fachsprache

професионален език (езикът и терминологията на дадена специалност)

sich verhaspeln

заплита ми се езикът

езикът Примери от PONS речника (редакционно проверени)

езикът ми се преплита (говоря със затруднение)

eine schwere Zunge haben

езикът ми се обложи

meine Zunge belegte sich

преплита [o. заплита] ми се езикът

ins Stottern kommen

сърби ме езикът разг

das starke Verlangen haben, etw akk zu sagen

езикът е свързан с мисленето

die Sprache hängt mit dem Denken zusammen

езикът ми се заплита

sich verhaspeln

плете ми се езикът (пийнал съм)

eine schwere Zunge haben

езикът на нашите деди

die Sprache unserer Vorfahren [o. Ahnen]

надебелял ми е езикът (от пиене)

eine schwere Zunge haben

професионален език (езикът и терминологията на дадена специалност)

Fachsprache