дървото в PONS речника

Преводи за дървото в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

крушата не пада по-далеч от дървото посл

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm посл

колата се блъсна в дървото

das Auto ist gegen den Baum gefahren

бурята изкърти дървото с корена

der Sturm hat den Baum mit den Wurzeln ausgehoben

боята попи в дървото

die Farbe zog in das Holz ein

дървото е изгнило

der Baum ist morsch

покачи ме на дървото!

heb mich auf den Baum!

дървото се разцепи

der Baum hat sich gespaltet

минете покрай дървото

gehen Sie am Baum vorbei

хапвам дървото sl

Prügel kriegen разг

ще ядеш дървото

du wirst Prügel kriegen разг

Преводи за дървото в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm посл

крушата не пада по-далече от дървото посл

дървото Примери от PONS речника (редакционно проверени)

крушата не пада по-далеч от дървото посл

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm посл

дървото още не е завързало

der Baum hat noch nicht angesetzt

достигам клоните на дървото

die Zweige des Baum(e)s erreichen

трионът се вряза в дървото

die Säge schnitt ins Holz

колата се блъсна в дървото

das Auto ist gegen den Baum gefahren

стрелата се заби в дървото

der Pfeil bohrte sich in den Baum

блъснах се право в дървото

ich bin direkt in den Baum gerammt

бурята изкърти дървото с корена

der Sturm hat den Baum mit den Wurzeln ausgehoben

бръшлянът се вие по дървото

der Efeu windet sich um den Baum

крушата не пада по-далече от дървото посл

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm посл