допускане в PONS речника

Преводи за допускане в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Beweisbeschluss

определение ср на съда за допускане на доказателства

Duldungsfiktion

фикция f за задължението за допускане/непротивопоставяне

Beweisantrag

молба f за допускане на доказателствено средство

Zulassungsverfahren

производство ср за допускане одобряване

Mutmaßung (Annahme)

допускане ср

Zulassungsantrag

искане ср [o. молба f ] за допускане

Zulassungssperre

забрана f за допускане

Duldung ЮР, ФИН

допускане ср

Zulassungsvoraussetzung

за допускане [o. одобряване]

Duldungsbescheid

известие ср за допускане (на определено действие на друго лице)

допускане Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Beweisbeschluss м

определение на съда по допускане на доказателства

Beweisantrag

молба за допускане на доказателства

Antrag auf Zulassung der Berufung

молба за допускане на обжалване

Beweisregel f

норми относно допускане и събиране на доказателства

Zulassungsverfahren

производство за допускане [o. одобряване]

Zulassungsverfahren

производство ср за допускане одобряване

Beweisantrag

молба f за допускане на доказателствено средство

Beweisbeschluss

определение ср на съда за допускане на доказателства

Duldungsfiktion

фикция f за задължението за допускане/непротивопоставяне

Vollstreckungsurteil

съдебно решение за признаване и допускане до изпълнение на