вали в PONS речника

Преводи за вали в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

вали като из ведро

es regnet in Strömen

вали сняг

es schneit

навън вали дъжд

es regnet draußen

вали суграшица

es graupelt

вали пороен дъжд

es regnet in Strömen

вали неспирно

es regnet unaufhörlich

Преводи за вали в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

es regnet

вали дъжд

es regnet in Strömen

вали като из ведро

hageln

вали град

sofern es nicht regnet

ако не вали

es schifft разг (heftig regnen)

вали като из ведро

es regnet Bindfäden разг

вали като из ведро

es schüttet разг

вали като из ведро

вали Примери от PONS речника (редакционно проверени)

от вчера все вали

seit gestern regnet es andauernd [o. ständig]

навън вали дъжд

draußen regnet es

изглежда, че ще вали

es wird wohl regnen

предполагам, че ще вали

ich vermute, dass es regnen wird

вали дъжд

es regnet

вали дъжд като из ведро

es gießt in Strömen [o. wie aus Eimern] прен

навън вали дъжд

es regnet draußen

гласи се да вали сняг

es sieht nach Schnee aus

до стената е по-закрито и не вали

an der Wand kann man Schutz vor dem Regen finden

още вали, но вече по-слабо

es regnet noch, doch schon etwas schwächer