буден в PONS речника

Преводи за буден в български »немски речника

бу̀д|ен (-на) <-ни> -но ПРИЛ

1. буден (който не спи):

буден (-на)

wach

2. буден (безсънен):

буден (-на)

schlaflos

будни нощи

schlaflose Nächte

3. буден прен (схватлив, интелигентен):

буден (-на)

aufgeweckt

будно дете

gescheites Kind

4. буден (жив):

буден (-на)

munter

5. буден (бдителен):

буден (-на)

wachsam

Преводи за буден в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

aufgeweckt

буден

sprühend (Geist)

буден

wach

буден

wach (Sinn, Verstand)

буден

weltoffen

буден

hellwach

напълно буден, бодър

rege (geistig beweglich)

буден

keck (munter)

буден

zackig (Mensch)

буден

schlaflos liegen

лежа буден

буден Примери от PONS речника (редакционно проверени)

лежа буден

wach liegen