болестта в PONS речника

Преводи за болестта в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

още не съм се съвзел от болестта

ich habe mich noch nicht von der Krankheit erholt

болестта го срази

die Krankheit besiegte ihn

поукрепнах след болестта

sich von der Krankheit erholen

болестта отзвучава

die Krankheit klingt [o. ebbt] ab

болестта го повали

er hat an der Krankheit daniedergelegen

болестта прогресира

die Krankheit schreitet fort

проследявам развоя на болестта

die Entwicklung der Krankheit verfolgen

Преводи за болестта в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Krankheitserreger

причинител м на болестта (бактерии, вируси)

Krankheitsverlauf

ход м [o. протичане ср ] на болестта

Krankheitsbild

картина f на болестта

болестта Примери от PONS речника (редакционно проверени)

болестта му попречи да замине

die Krankheit hinderte ihn daran zu verreisen

още не съм се съвзел от болестта

ich habe mich noch nicht von der Krankheit erholt

болестта бе тежко изпитание за него

die Krankheit war eine schwere Heimsuchung für ihn

болестта се развива бързо

die Krankheit entwickelt sich schnell

след болестта се отпуснах

nach der Krankheit bin ich schlaff geworden

болестта напомни за себе си

die Krankheit meldet sich zurück

болестта го е изпила

die Krankheit zehrte an ihm

възстановявам се след болестта

sich von der Krankheit erholen

при болестта може да се появи потене

bei der Krankheit können Schweiße auftreten

причинител м на болестта (бактерии, вируси)

Krankheitserreger