съдебни в PONS речника

Преводи за съдебни в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

съдебни формалност

forms of court

помощни съдебни процедури

ancillary proceedings

Преводи за съдебни в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

court fee collection ordinance

наредба за събиране на съдебни такси

array of a jury

назначаване на състав от съдебни заседатели

assizes

съдебни заседания на пътуващ съдебен съвет

grand jury

съдебни заседатели

contentious proceedings

спорни съдебни процедури

nonacceptance

отказ м за получаване (на призовка или съдебни документи)

misdirection

погрешни указания (на съдия към съдебни заседатели или на жури от съдебни заседатели)

hung jury ЮР

съдебни заседатели, които не могат да постигнат единодушие

съдебни Примери от PONS речника (редакционно проверени)

постановление за събиране на съдебни такси

court fee collection ordinance

съдебни процедури по конституционалността на законите

judicial proceedings on the constitutionality of laws

съдебни решения, които се използват като прецеденти

Law Reports

назначаване на състав от съдебни заседатели

array of a jury

съдебни заседания на пътуващ съдебен съвет

assizes

наредба за събиране на съдебни такси

court fee collection ordinance

принцип на взаимното признаване (на съдебни решения)

recognition principle

съдебни решения, които се използват като прецеденти

Law Reports

съдебни процедури по конституционалността на законите

judicial proceedings on the constitutionality of laws

препирня за подсъдност (между съдебни инстанции)

conflict of jurisdiction (between courts)