преживявам в PONS речника

Преводи за преживявам в български »английски речника

I.преживя̀вам нсв, преживѐя св VERB прх

преживявам

experience

преживявам

go through

преживявам голяма радост

experience great joy

преживявам много трудности

go through [or suffer] many hardships difficulties

II.преживя̀вам нсв, преживѐя св VERB нпрх

1. преживявам (живея):

преживявам

subsist

той преживява криво-ляво

he leads a scrimping life

той преживява криво-ляво

he subsists on a very small income

2. преживявам (издържам, изтърпявам):

преживявам

endure

преживявам

suffer

тя едва преживя нещастието си

she could hardly endure her misfortune [or misery]

3. преживявам (надживявам):

преживявам

outlive

Индивидуални преводни двойки

преживявам/понасям много изпитания

go through [or endure] fire and water

преживявам/понасям много изпитания

suffer hardships

Преводи за преживявам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

live through

преживявам

pass through

преживявам

exist

преживявам

to suffer misfortune

преживявам нещастия

subsist

преживявам

survive person

преживявам

to survive on sth разг

преживявам с нщ

live down

преживявам

to undergo a revival

преживявам подем

преживявам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

преживявам голяма радост

experience great joy

преживявам много трудности

go through [or suffer] many hardships difficulties

преживявам/понасям много изпитания

go through [or endure] fire and water

преживявам/понасям много изпитания

suffer hardships

преживявам подем, намирам се в подем

be on the upswing

преживявам нов подем

experience a fresh boom