отписване в PONS речника

Преводи за отписване в български »английски речника

отпѝсван|е <-ия> СЪЩ ср

отписване

written off

отписване

removal from a register

норма на отписване на данъци за календарна година

annual tax write-off

отписване на данъчни задължения

tax write-off

отписване на дългове [o. задължения]

debt clearance [or relief]

отписване на несъбираеми вземания

write-down of uncollectible receivables

пълно отписване (от сметка)

complete write-off

Индивидуални преводни двойки

опрощаване [o. отписване], на дългове

release from debts

отписване на данъчни задължения

tax write-off

опрощаване [o. отписване], на дългове

release from debts

Преводи за отписване в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

write-down of uncollectible receivables

отписване на несъбираеми вземания

deletion

отписване ср без мн

write-off

отписване ср

annual tax write-off

норма на отписване на данъци за календарна година

complete write-off

пълно отписване (от сметка)

absolute discharge

генерално отписване (от сметка)

debt clearance [or relief]

отписване на дългове

to credit an account

отписване от сметка, отнасяне (на сума) в кредит

отписване Примери от PONS речника (редакционно проверени)

отписване на данъчни задължения

tax write-off

опрощаване [o. отписване], на дългове

release from debts

норма на отписване на данъци за календарна година

annual tax write-off

отписване на данъчни задължения

tax write-off

отписване на дългове [o. задължения]

debt clearance [or relief]

отписване на несъбираеми вземания

write-down of uncollectible receivables

пълно отписване (от сметка)

complete write-off

опрощаване [o. отписване], на дългове

release from debts

отписване от сметка, отнасяне (на сума) в кредит

to credit an account

норма на отписване на данъци за календарна година

annual tax write-off