овладявам в PONS речника

Преводи за овладявам в български »английски речника

I.овладя̀вам нсв, овладѐя св VERB прх

1. овладявам (завладявам):

овладявам

seize

войските овладяха града

the troops seized the town

2. овладявам прен (усвоявам нщ):

овладявам

master

овладявам математиката

master mathematics

3. овладявам (обуздавам, сдържам):

овладявам

gain command of

овладявам

master

овладявам

overcome

овладявам гнева си

master one's anger

овладявам положението

get things under control

II.овладя̀вам нсв, овладѐя св VERB рефл

овладявам овладявам се:

овладявам

get control of oneself

овладявам

pull oneself together

овладявам

master one's temper

Индивидуални преводни двойки

овладявам експанзивността си

control one's effusiveness

овладявам шок, смекчавам въздействието на (икономически) шок ИКОН

cushion the shock

овладявам рецесията

buck the recession

Преводи за овладявам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

pull together

овладявам се

suppress terrorism

овладявам

cope

овладявам

to buck the recession

овладявам рецесията

to cushion the shock

овладявам шок

master

овладявам

овладявам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

овладявам математиката

master mathematics

овладявам гнева си

master one's anger

овладявам положението

get things under control

овладявам шок, смекчавам въздействието на (икономически) шок ИКОН

cushion the shock

овладявам рецесията

buck the recession

овладявам експанзивността си

control one's effusiveness