обещанието в PONS речника

Преводи за обещанието в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

не удържах на думата/обещанието си

I didn't keep my word/promise

верен съм на обещанието си

keep to one's promise

нарушавам обещанието си

break one's promise

държа на обещанието си

keep one's promise

Преводи за обещанието в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

to break [or go back on], one's promise (to sb)

пристъпвам [o. нарушавам] обещанието си (пред нкг)

to keep one's promise (to sb)

спазвам обещанието си (пред нкг)

he sank in my estimation when he failed to do as he promised

той ми падна в очите, когато не изпълни обещанието си

to be good as one's word

изпълнявам обещанието си

обещанието Примери от PONS речника (редакционно проверени)

нарушавам обещанието си

break one's promise

не удържах на думата/обещанието си

I didn't keep my word/promise

верен съм на обещанието си

keep to one's promise

държа на обещанието си

keep one's promise

пристъпвам [o. нарушавам] обещанието си (пред нкг)

to break [or go back on], one's promise (to sb)

той ми падна в очите, когато не изпълни обещанието си

he sank in my estimation when he failed to do as he promised