накърняване в PONS речника

Преводи за накърняване в български »английски речника

накърня̀ван|е <-ия> СЪЩ ср ЮР, ФИН

накърняване

infringement

накърняване

violation

накърняване

detriment (endamagement)

накърняване на добрите нрави (на закон, административен, съдебен акт, договор, права, интереси)

infringement of bonos mores Lat

Индивидуални преводни двойки

накърняване правото на собственост

violation of property rights

Преводи за накърняване в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

violation

накърняване ср

violation of bonos mores Lat

накърняване на добрите нрави

violation [or infringement], of a legally protected matter

накърняване на правен интерес

detriment

накърняване ср

invasion of privacy/of a right

посегателство върху личния живот/накърняване на право

unethical behavior

накърняване на добрите нрави

infringement

накърняване ср

infringement of bonos mores Lat

накърняване на добрите нрави

industrial property right infringement

накърняване правото на индустриална собственост

violation of property rights

накърняване правото на собственост

impairment of value

накърняване на стойността (на стоката)

накърняване Примери от PONS речника (редакционно проверени)

накърняване на добрите нрави (на закон, административен, съдебен акт, договор, права, интереси)

infringement of bonos mores Lat

накърняване правото на собственост

violation of property rights

посегателство върху личния живот/накърняване на право

invasion of privacy/of a right

накърняване на стойността (на стоката)

impairment of value