наемане в PONS речника

Преводи за наемане в български »английски речника

наѐмане СЪЩ ср без мн ЮР

наемане

tenancy

безсрочно наемане

tenancy at will

наемане с ежегодно подновяване

tenancy from year to year

обект на наемане

object of lease

период на наемане

tenancy

подновяващо се наемане

periodic tenancy

Индивидуални преводни двойки

наемане на кораб

affreightment

договор за наемане на кораб

contract of affreightment

Преводи за наемане в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

car hire

наемане ср без мн

charter-party (shipping)

договор м за наемане на кораб самолет

affreightment

наемане ср на кораб

tenancy (tenant's legal status)

наемане ср

tenancy (tenant's legal status)

период м на наемане

tenancy

право ср на наемане

freedom to employ

свобода за наемане на работа

retention

наемане ср

occupation

период м (на наемане, обитаване)

shipping articles

договор за наемане на корабен екипаж

наемане Примери от PONS речника (редакционно проверени)

древно право за наемане на селскостопанска земя

ancient agricultural tenancy right

договор за наемане на кораб

contract of affreightment

сума, плащана за наемане на кораб

charter money

договор за наемане на кораб [o. самолет]

charter-party

продажба с право на обратно наемане

sale and lease back

договор м за наемане на кораб самолет

charter-party (shipping)

древно право за наемане на селскостопанска земя

ancient agricultural tenancy right

наемане ср (на самолет, кораб и т.н.)

charter

продажба с право на обратно наемане

sale and lease back

договор за наемане на корабен екипаж

shipping articles