навличам в PONS речника

Преводи за навличам в български »английски речника

I.навлѝчам нсв, навлека̀ св VERB прх

1. навличам (дреха):

навличам

put [or slip] on

навлякох си набързо палтото

I slipped quickly into the coat

2. навличам (предизвиквам, докарвам):

навличам

incur

навличам

bring

навличам си неприятности

get into trouble

навличам си гнева/омразата на нкг

draw sb's anger/hatred down

навличам си беля на главата

let oneself in for sth

навличам си беля на главата

cook one's own goose

II.навлѝчам нсв, навлека̀ св VERB рефл

навличам навличам се (с дрехи):

навличам

put on too many clothes

навличам

dress heavily

много си се навлякъл

you have put on a lot of clothes

Преводи за навличам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

slip in

навличам

muffle

навличам

bring on shame, dishonour, discredit

навличам

to bring sth on oneself

навличам си [o. докарвам си] нщ

to incriminate oneself

навличам си обвинения

to let oneself in for sth

навличам си нщ

to make oneself unpopular

навличам си антипатиите на хората

bundle up

навличам се

to incur the anger of sb

навличам си гнева на нкг

draw on

навличам

навличам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

навличам си неприятности

get into trouble

навличам си гнева/омразата на нкг

draw sb's anger/hatred down

навличам си беля на главата

let oneself in for sth

навличам си беля на главата

cook one's own goose

навличам си гнева на нкг

incur sb's wrath

навличам си [o. докарвам си] нщ

to bring sth on oneself