котва в PONS речника

Преводи за котва в български »английски речника

ко̀тв|а <-ата, -и> СЪЩ f

котва

anchor

вдигам котва (отплавам)

raise the anchor

хвърлям [o. пускам] котва (спирам)

weigh anchor

Индивидуални преводни двойки

пускам котва

drop [or cast] anchor

пускам котва прен (задържам се)

put down roots

хвърлям котва някъде (за параход)

cast [or drop] anchor

хвърлям котва някъде (установявам се някъде)

cast anchor somewhere

хвърлям котва някъде (установявам се някъде)

anchor somewhere

вдигам котва МОР

raise the anchor

Преводи за котва в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

anchor

котва f

to drop/weigh anchor

пускам/вдигам котва

anchor

хвърлям котва

anchor

пускам котва

lie to

на котва съм

shank

тяло ср (на болт, нит, котва)

to weigh anchor

вдигам котва

to drop anchor

спускам котва

котва Примери от PONS речника (редакционно проверени)

пускам котва

drop [or cast] anchor

пускам котва прен (задържам се)

put down roots

вдигам котва (отплавам)

raise the anchor

хвърлям [o. пускам] котва (спирам)

weigh anchor

хвърлям котва някъде (за параход)

cast [or drop] anchor

хвърлям котва някъде (установявам се някъде)

cast anchor somewhere

хвърлям котва някъде (установявам се някъде)

anchor somewhere

вдигам котва МОР

raise the anchor

тяло ср (на болт, нит, котва)

shank