кипя в PONS речника

Преводи за кипя в български »английски речника

кипя̀ нсв VERB нпрх

1. кипя и прен (вря):

кипя

boil

водата кипи при 100 градуса

water boils at 100 degrees Celsius

кипя от гняв

boil with rage

2. кипя (ферментирам):

кипя

ferment

3. кипя (бухвам):

кипя

foam

маята бе шупнала и кипеше

the yeast was aerated and was foaming

4. кипя прен (протичам бързо):

кипя

go at top speed

на полето кипеше усилена работа

work was going on at top speed in the field

Phrases:

вря и кипя в нщ разг (имам голям опит)

I've been through the ringer with this

Индивидуални преводни двойки

вря и кипя разг

boil with anger

Преводи за кипя в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

effervesce

кипя

to seethe with anger

кипя от яд

seethe

кипя

to bristle with anger

кипя от яд

to be on the boil

кипя

to bustle with activity

кипя от оживление

churn liquid

кипя

кипя Примери от PONS речника (редакционно проверени)

кипя от гняв

boil with rage

вря и кипя в нщ разг (имам голям опит)

I've been through the ringer with this

вря и кипя разг

boil with anger