заплатите в PONS речника

Преводи за заплатите в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

замразяване на цените и заплатите

wages and prices freeze

повишение на заплатите

rise in salaries

повишавам заплатите

increase the salaries

намалявам заплатите

reduce wages

Преводи за заплатите в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

threshold agreement

споразумение ср за промяна на заплатите в зависимост от инфлацията

wage freeze

замразяване ср на заплатите

slight disparity of wages

малки разлики в заплатите

indexation

индексация f (обвързване на повишението на заплатите с това на цените)

to equalize/realign wages

уравнявам заплатите

automatic wage adjustment

автоматично регулиране на заплатите

to reduce wages

намалявам заплатите

wage level

ниво на заплатите

wages and prices freeze

замразяване на заплатите и цените

заплатите Примери от PONS речника (редакционно проверени)

малки разлики в заплатите

slight disparity of wages

увеличение на заплатите/производството

increase of wages/production

повишавам заплатите

increase the salaries

замразяване на цените и заплатите

wages and prices freeze

уравняване на заплатите

equalization of wages

повишение на заплатите

rise in salaries

колективен договор за заплатите

collective wage agreement

малки разлики в заплатите

slight disparity of wages

споразумение ср за промяна на заплатите в зависимост от инфлацията

threshold agreement

замразяване ср на заплатите

wage freeze