жалост в PONS речника

Преводи за жалост в български »английски речника

жа̀лост <-та̀> СЪЩ f без мн

1. жалост (тъга, жал):

жалост

sorrow

изпитвам жалост

feel sorrow

сърцето ми се къса от жалост

my heart is broken

сърцето ми се къса от жалост

I feel great sorrow for

2. жалост (състрадание):

жалост

pity

жалост

mercy

имай жалост към мене

have pity [or mercy] on me

нямаш жалост към никого

you have pity for no one

правя нщ от жалост

I am doing this out of pity

Phrases:

за жалост

unfortunately

за жалост

more's the pity

Индивидуални преводни двойки

за съжаление/нещастие [o. жалост]

unfortunately

Преводи за жалост в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

unfortunately

за жалост

жалост Примери от PONS речника (редакционно проверени)

изпитвам жалост

feel sorrow

сърцето ми се къса от жалост

my heart is broken

сърцето ми се къса от жалост

I feel great sorrow for

имай жалост към мене

have pity [or mercy] on me

нямаш жалост към никого

you have pity for no one

правя нщ от жалост

I am doing this out of pity

за жалост

unfortunately

за жалост

more's the pity

за съжаление/нещастие [o. жалост]

unfortunately