будя в PONS речника

Преводи за будя в български »английски речника

I.бу̀дя нсв VERB нпрх

1. будя (събуждам):

будя

wake

часовникът ме буди всяка сутрин

the alarm(clock) wakes me every morning

2. будя (причинявам):

будя

cause

будя

provoke

будя

arouse

постъпката му буди негодувание

his action arouses resentment

3. будя прен (просвещавам):

будя

enlighten

Левски будеше народа

Levski enlightened the populace

II.бу̀дя нсв VERB рефл

будя будя се (събуждам се):

будя

wake up

обикновено се будя в 6 часа

I usually wake up at 6 am

Индивидуални преводни двойки

будя антипатия

arouse aversion

будя завист у нкг

arouse envy in sb

будя увереност у нкг

inspire confidence in sb

будя подозрение

arouse suspicion

Преводи за будя в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

awaken

будя

awaken

будя се

arouse

будя

wake

будя

to be unintentionally funny

будя смях, без да искам

awake

будя се

awake

будя

будя Примери от PONS речника (редакционно проверени)

будя завист у нкг

arouse envy in sb

будя антипатия

arouse aversion

будя подозрение

arouse suspicion

будя увереност у нкг

inspire confidence in sb

обикновено се будя в 6 часа

I usually wake up at 6 am

будя интерес

arouse [or stir up] interest