PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
This major attitude change takes place when the zeitgeist has changed.
en.wikipedia.org Most have been subtitled with a motto reflecting the zeitgeist and congress topics.
en.wikipedia.org Zeitgeist stands out because it deals with the conflict between nature and modern society and not paganism directly.
en.wikipedia.org Always keen to experiment the production embraced the then zeitgeist medium of blogging.
en.wikipedia.org A modernist in his attitude to life he was highly conscious of the zeitgeist and believed in keeping pace with the times.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.teneues.com Celebrating the company’s 80th anniversary and Willy Bogner’s 70th birthday, this volume recounts the history of the Munich-based company, a story that reflects eight decades of the creative zeitgeist.
[...][...]
Anlässlich des Firmenjubiläums und Willy Bogners 70. Geburtstags lässt dieser Band die Historie des Münchener Unternehmens Revue passieren. Eine Geschichte, in der sich acht Jahrzehnte des kreativen Zeitgeistes spiegeln.
[...][...]
art-report.com Born 1966 in Esslingen am Neckar, the artist combines well-known elements from architecture, design and art history and challenges the authorship of works of art, the function of objects or the zeitgeist with its trends and fads."
[...]
Der 1966 in Esslingen am Neckar geborene Künstler verknüpft bekannte Elemente aus Architektur, Design und Kunstgeschichte und hinterfragt die Autorenschaft von Kunstwerken, die Funktion von Gegenständen oder auch den Zeitgeist mit seinen Trends und Moden."
[...]
www.esg.uni-rostock.de As weathercock it always turns its head against the wind direction – also on our Petri-Church. That's for us a hint, that we shouldn't always float with the tide, not always adapt the zeitgeist, but as Christian should responsibly tackle the tasks of the world.
[...]
Als Wetterhahn auch auf unserer Petrikirche dreht er den Kopf immer gegen die Windrichtung. Für uns ein Hinweis, dass wir unser „Mäntelchen nicht immer in den Wind hängen sollen”, uns nicht immer dem Zeitgeist anpassen, sondern uns als Christen verantwortungsvoll den Aufgaben der Welt stellen wollen.
[...]
www.e15.com With their clarity and intelligent simplicity they are truly captivating, playing with tradition and modernity, and citing the ‘zeitgeist’ without being trendy.
[...][...]
Ihre Entwürfe bestechen durch Klarheit und intelligente Simplizität, spielen mit kulturellen und formalen Bezügen, verbinden Tradition und Moderne und verweisen auf den Zeitgeist, ohne modisch zu sein.
[...][...]
newsroom.silhouette.com The three models in the Futura Collection reflect zeitgeist and live up to the highest demands in design and wearing comfort.
[...][...]
Drei unterschiedliche Modelle der Futura-Kollektion reflektieren den Zeitgeist und werden höchsten Ansprüchen an Design und Tragekomfort gerecht.
[...]Преглеждане на речниците
- zapping
- zappy
- zeal
- zealot
- zealotry
- zeitgeist
- zeitgeisty
- Zen
- zener diode
- zenith
- Zen out