английски
немски
ˈwork·place СЪЩ
- workplace
-
- in sb's workplace
- an jds Arbeitsplatz
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Taxation is used as an instrument of attaining certain social objectives i.e. as a means of redistribution of wealth and thereby reducing inequalities.
en.wikipedia.org Such inequalities continue to exist in the labor market, the welfare state, the criminal justice system, and schools and universities.
en.wikipedia.org Theories that attempt to explain why inequality occurs often say it is the result of separate individuals acting to advance their own interests.
en.wikipedia.org We encourage ethnographic research of inequality, the social life of things and global/transnational movements of people and of other contemporary themes.
en.wikipedia.org The inflation and wealth inequality had grown larger, with the occurrence of rural-zone strikes that expanded to the urban areas.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de In addition, the programme provides advisory services for the Association of Tanzanian Employers, which has assumed the role of coordinator for HIV and AIDS for the private sector, to assist it in developing and running an advisory scheme for companies on implementing health promotion measures at the workplace (workplace programmes).
[...][...]
Darüber hinaus wird der tansanische Arbeitgeberverband, der für den Privatsektor die Koordinationsrolle bezüglich HIV und AIDS übernommen hat, bei der Entwicklung und Bereitstellung eines Beratungsangebots für Firmen zur Umsetzung gesundheitsfördernder Maßnahmen am Arbeitsplatz (sogenannte Arbeitsplatzprogramme) beraten.
[...][...]
www.giz.de In 2013, awareness-raising inputs and HIV tests at the workplace were made available for some 45,000 company employees.
[...][...]
2013 stehen für 45.000 Mitarbeiter von Unternehmen Angebote zur Aufklärung und HIV-Tests am Arbeitsplatz zur Verfügung.
[...][...]
www.giz.de Sylvie Abagayire’s workplace is in Kigali, the hilly capital city of Rwanda.
[...][...]
Sylvie Abagayires Arbeitsplatz liegt in Kigali, der hügeligen Hauptstadt Ruandas.
[...][...]
www.giz.de HIV and AIDS mainstreaming is now practised in all GIZ workplaces in Uganda.
[...][...]
HIV / AIDS-Mainstreaming wird an allen Arbeitsplätzen der GIZ in Uganda praktiziert.
[...][...]
forum.extreme-gaming.de - Find projects that really appeal to you and your skills - Easy project management through "Project automata" - A virtual workplace , accessible from any computer in the world - Receive regular questions and inquiries of customers worldwide - Live your creativity and you secure your future from Your Profile:
[...]
- Finde Projekte, die Dir und deinen Kompetenzen wirklich zusagen - Kinderleichte Projektabwicklung durch ?Projektautomaten? - ein virtueller Arbeitsplatz, erreichbar von jedem Computer der Welt - Erhalte regelmäßig Anfragen und Projektvorschläge von Kunden weltweit - Lebe Deine Kreativität aus und sichere Dir deine Zukunft ab Dein Profil: