Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-wise
Gernegroß
английски
английски
немски
немски

I. wan·na·be(e) [ˈwɒnəbi, Am ˈwɑ:n-] ПРИЛ attr esp Am прин разг

wannabe(e)
Möchtegern- разг ирон
wannabe actress
Möchtegernschauspielerin f ирон разг

II. wan·na·be(e) [ˈwɒnəbi, Am ˈwɑ:n-] СЪЩ

wannabe(e)
Möchtegern м <-s, -e>
немски
немски
английски
английски
wannabe teenager прин разг
wannabe прин разг
to be a wannabe прин разг

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wannabe actress
Möchtegernschauspielerin f ирон разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He is probably either an extremely competent fighter, or just a wild ninja wannabe.
en.wikipedia.org
The curious wannabe-explorer often surveys the neighborhood with her binoculars at the top of her wedding cake house.
en.wikipedia.org
Second-best options for them are relationships with pretenders and wannabes.
en.wikipedia.org
Some of the comic artists concerned reacted negatively, accusing editors of being wannabe tin-pot dictators masquerading as humble editors.
en.wikipedia.org
Ambitious people already have a clear sense of where they need to be, and wannabes know but can't get off their rusty dusties and go.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
We drank a few cocktails or beers, were not invited to beers, talked with a wannabe??-Brother of :Olivia Jones:, who wanted to get us free tickets to their readings.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Wir tranken noch ein paar Cocktails oder Biere, wurden noch zu Bieren eingeladen, unterhielten uns mit einem Möchtegern??-Bruder von :Olivia Jones:, der uns Freikarten zu ihren Lesungen besorgen wollte.
[...]
[...]
All I can see is just a wannabe whose insecurity is trying to kill me.
www.golyr.de
[...]
Alles, was ich sehen kann, ist gerade ein Möchtegern, dessen Unsicherheit versucht, mich zu töten.
[...]
Her hubristic attempt to become the trophy wife of a Marin County political wannabe (smoothly played by Peter Sarsgaard) likens her to “The House of Mirth”’s Lily Bart; her journey into incipient madness suggests Blanche DuBois.
[...]
at.blouinartinfo.com
[...]
Ihre Bemühungen, die neue Vorzeigefrau des politischen Möchtegerns am Platz zu werden (geschmeidig gespielt von Peter Sarsgaard) rücken sie in die Nähe der Lilly Bart aus „The House of Mirth“, ihr direkter Kurs Richtung aufkeimenden Wahnsinn erinnert dagegen an Blanche DuBois aus Tennesee Williams „Endstation Sehnsucht“.
[...]