PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Our theory is that a crisis will start elsewhere and go viral, surprising us all.
www.dailyreckoning.com.au In the social media world, posts can go viral pretty quickly which is why it is important to distinguish the authentic from the fake.
www.itbusiness.ca The latest human feat to go viral is the world's largest rope swing, or so the video uploader claims.
www.digitaljournal.com It wasn't the only thing from that game to go viral.
www.the42.ie For example, previous research found online content that elicited strong emotions -- whether negative or positive -- was more likely to go viral.
news.nationalpost.com Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.boehringer-ingelheim.ch Of the patients achieving extended rapid viral response ( eRVR, defined as plasma viral load less than 25 IU / ml at week 4 and undetectable at weeks 8-20 ), 93 % achieved SVR with 24 weeks of SOC ( PegIFN / RBV ) treatment.
[...][...]
Ein erweitertes, schnelles virologisches Ansprechen ( extended rapid viral response, eRVR ) ist als eine Plasmaviruslast unter 25 IE / ml in Woche 4 und unter der Nachweisgrenze in den Wochen 8 bis 20 definiert.
[...][...]
www.musicaustria.at Legend has it that "Sonnentanz" was put on Youtube early 2012, where the song suddenly went viral.
[...]
Der Legende nach wanderte „Sonnentanz“ dann Anfang 2012 auf Youtube, und ab da ging der Song viral.
[...]
www.interfilm.de - it must have been especially conceived for internet showing - it must aspire to viral distribution - it must either endorse or oppose something and/or communicate a message - it cannot be older than 2 years and not longer than 10 minutes 3.
[...][...]
- sie müssen primär für das Abspielen im Internet konzipiert sein - sie müssen die Absicht haben, sich viral zu verbreiten - sie müssen für/gegen etwas werben und/oder eine Botschaft vermitteln - sie dürfen nicht älter als zwei Jahre und nicht länger als 10 Minuten sein 3.
[...][...]
www.schumacher-online.com More than one dozen competent members of staff informed all interested trade visitors about the latest developments from the research department and brand new innovations such as Aseptoman Viral for the German market.
[...][...]
Hier informierten mehr als ein Dutzend Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter alle interessierten Fachbesucher kompetent und fundiert über neue Entwicklungen aus der eigenen Forschungsabteilung und über brandneue Innovationen wie Aseptoman viral.
[...][...]
motherboard.vice.com This trend isn't quite viral yet, but it's pervasive enough for Jason Feifer, the creator and curator of a series of blogs that document selfie habits, to take note.
[...]
Der Trend ist noch nicht ganz viral gegangen, aber er ist verbreitet genug, als dass er Jason Feifer—einem Betreiber einer Reihe von Blogs, die Selfie-Verhalten dokumentieren—aufgefallen ist.