английски
немски
vio·lent·ly [ˈvaɪələntli] НРЧ
1. violently (physically abusive):
2. violently (very much):
- to vociferate [loudly/violently] [against sth]
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
At the same time, due to the popularity of the internet, there is a predominant amount of gamers that favor twitch to skill.
en.wikipedia.org He used his bristling moustache to express all kinds of emotion by twitching or moving it.
en.wikipedia.org Slow twitch fibers are more efficient in using oxygen to generate energy, while fast twitch fibers are less efficient.
en.wikipedia.org During sleep these spindles are seen in the brain as a burst of activity immediately following muscle twitching.
en.wikipedia.org This extends from simple limb twitches to more complex integrated movement, in which sufferers appear to be unconsciously acting out their dreams.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.golyr.de You're beautiful so silently It lies beneath a shade of blue It strucked me so violently
[...]
Du bist wunderschön,so ruhig Es liegt neben einem Blau-Ton Es traf mich so brutal als ic
[...]
www.cargo-records.de Blasting noise, complex melodies, droning guitar resonance, rippling bass, tom-heavy tribal drums, and hauntingly emotional vocals collide to create violently ambient songs that have a definite shape and progression, but envelope the audience in warm, bombastic soundscapes.
[...][...]
Extremer Noise, komplexe Melodien, bebende Gitarren Drones, perlender Bass, Tom-lastiges Schlagzeug und emotionaler Gesang kollidieren, um brutale Ambient Songs aus der Taufe zu heben, die pfeilspitz auf den Punkt gehen, das Publikum jedoch in warme, bombastische Soundscapes hüllt.
[...]