Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kwarkowa
Vagant
английски
английски
немски
немски
I. vaga·bond [ˈvægəbɒnd, Am -bɑ:nd] СЪЩ liter dated
vagabond
Vagant м <-en, -en> остар
vagabond
Vagabund(in) м (f) <-en, -en> dated
vagabond
Landstreicher(in) м (f) <-s, ->
II. vaga·bond [ˈvægəbɒnd, Am -bɑ:nd] ПРИЛ
vagabond
vagabond
vagabond life
немски
немски
английски
английски
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
He spent most of his life as a vagabond, traveling between scientific conferences and the homes of colleagues all over the world.
en.wikipedia.org
Vagabonds and the others used fresh fruit as a meze.
en.wikipedia.org
Early in his life he was a vagabond and petty criminal, but later took to writing.
en.wikipedia.org
Below the poor, there was an even lower class of beggars and vagabonds.
en.wikipedia.org
He was a sworn foe of conventional morality who had opted for a vagabond existence and who returned to his family infrequently.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Gypsy songs, texts about vagabonds Word and Music - Songs about the homeless
www.cantate.de
[...]
Lieder und Texte über Zigeuner und andere Heimatlose Wort und Musik - Vaganten ohne Heimat
[...]
Jean Genet (1910 – 1986), a prominent French author, vagabond, rent boy and thief, spent the greater part of his youth in prison.
[...]
dorotheaschlueter.com
[...]
Jean Genet (1910 – 1986), prominenter französischer Schriftsteller, Vagabund, Strichjunge und Dieb, verbrachte den Großteil seiner Jugend im Gefängnis.
[...]
[...]
Throughout, a vagabond in tattered clothes wanders among the ruins, observing tragic scenes.
[...]
www.viennale.at
[...]
Man sieht, wie ein Vagabund in zerlumpter Kleidung durch die Ruinen wandert und die tragischen Szenen beobachtet.
[...]
[...]
It can use the system transmission capabilities to travel from machine to machine merrily riding around like a happy-go-lucky vagabond.
[...]
www.emsisoft.de
[...]
Daher kann er fröhlich von Maschine zu Maschine wandern, wie ein unbekümmerter Vagabund.
[...]
[...]
Benoît Lachambre looks like an old fighting dog, like a vagabond or an avatar, as the protagonist in his solo work about the shedding of skin.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Wie ein alter Kampfhund, wie ein Landstreicher oder wie ein Avatar wirkt Benoît Lachambre als Protagonist in seiner Solo-Arbeit über die Häutung.
[...]