английски
немски
немски
английски
- frühzeitig Tod
- untimely
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
As a symbol of both blooming youth and mourning, the rose often marks a death experienced as untimely or premature.
en.wikipedia.org Her untimely death in 1996 robbed the association of an exceptional contributor.
en.wikipedia.org Turnovers and untimely penalties once again contributed significantly to the loss.
en.wikipedia.org After his untimely death his widow managed the printing and publication.
en.wikipedia.org This was also pressed by her fathers untimely death.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.nuclearblast.de Almost two decades after their untimely demise, British brutes CARCASS show up in absolute top form.
[...]
Fast zwei Jahrzehnte nach ihrem vorzeitigen Ableben, zeigen sich die Briten CARCASS in absoluter Höchstform.
[...]
www.belvedere.at The artist’s early work is surprisingly mature especially considering the fact that it stopped due to his untimely death.
[...][...]
Er hinterließ ein beachtlich ausgereiftes Frühwerk, das durch den vorzeitigen Tod keine Fortsetzung finden konnte.
[...][...]
www.interfilm.de Seven-year old Monica blames her mum s new boyfriend for the untimely deaths of her pets and sets out on a path of revenge.
[...]
Die siebenjährige Monica beschuldigt den neuen Freund ihrer Mutter, schuld am vorzeitigen Tod ihrer Haustiere zu sein.