Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

piepegal
etwas ausrollen
английски
английски
немски
немски
I. un·furl [ʌnˈfɜ:l, Am -ˈfɜ:rl] ГЛАГ прх
to unfurl sth
to unfurl sth banner, flag
to unfurl a sail
to unfurl an umbrella
II. un·furl [ʌnˈfɜ:l, Am -ˈfɜ:rl] ГЛАГ нпрх
unfurl
sich вин öffnen
немски
немски
английски
английски
Present
Iunfurl
youunfurl
he/she/itunfurls
weunfurl
youunfurl
theyunfurl
Past
Iunfurled
youunfurled
he/she/itunfurled
weunfurled
youunfurled
theyunfurled
Present Perfect
Ihaveunfurled
youhaveunfurled
he/she/ithasunfurled
wehaveunfurled
youhaveunfurled
theyhaveunfurled
Past Perfect
Ihadunfurled
youhadunfurled
he/she/ithadunfurled
wehadunfurled
youhadunfurled
theyhadunfurled
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The attached vertical fabric pieces were 16 ft high, with a crossbar at the top from which the flag pieces were unfurled.
en.wikipedia.org
With the magical flag unfurled, the manuscript states that the battle was renewed with redoubled fury, with immense losses on both sides.
en.wikipedia.org
After that, he went back on board, unfurling the sails of his ship, seeing if they could be repaired.
en.wikipedia.org
This causes the labyrinth to unfurl at the seams.
en.wikipedia.org
The ship, which has three masts and rigging but rarely unfurls its sails, is powered by a compressed natural gas engine.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
As soon as you run the mouse over it it unfurls to the left.
[...]
www.rehacare.de
[...]
Sobald man mit der Maus darüberfährt rollt es sich nach links aus.
[...]
[...]
Below the surface of seductive presentations that utilize the melancholic charm of dusty old museums of natural history, Dion unfurls multifaceted examinations of our environment and its portrayal.
[...]
www.kunstverein-hannover.de
[...]
Unter der Oberfläche verführerischer Inszenierungen, die sich gerne des melancholischen Charmes angestaubter Naturkundemuseen bedienen, entfaltet Dion vielschichtige Untersuchungen in unsere Umwelt und ihre Darstellung.
[...]
[...]
Moreover, the light colours can be individually matched to the colours and materials of the exhibits, so that they can unfurl their full charm and allow visitors to experience them authentically.
[...]
www.zumtobelgroup.com
[...]
Zudem lassen sich die Lichtfarben individuell auf Farbe und Materialität der Exponate abstimmen, so dass sie ihre ganze Magie entfalten können und für den Besucher authentisch erlebbar sind.
[...]
[...]
The radon inert gas is used in the various cure applications and unfurls its beneficial effect.
[...]
www.gastein.com
[...]
Das Edelgas Radon kommt in den verschiedenen Kuranwendungen zum Einsatz und entfaltet seine wohl tuende Wirkung.
[...]
[...]
Despite all the progress already made, there is still potential being found, whereby small changes often unfurl major effects.
[...]
nachhaltigkeit.xella.com
[...]
Trotz aller bereits erzielten Fortschritte werden immer noch Potenziale gehoben. Dabei entfalten oft auch kleine Veränderungen große Wirkung.
[...]