английски
немски
ˈunder·floor ПРИЛ inv esp Brit
- underfloor
-
- underfloor heating
-
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- underfloor heating
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The principles behind district energy with underfloor systems can also be applied to stand alone multi story buildings with the same benefits.
en.wikipedia.org Embassy bodies on underfloor-engined chassis shared some or all of these features, depending on the entrance position.
en.wikipedia.org Details of an underfloor central heating hypocaust can also be seen, featuring both channelled and pillared systems, as can small finds from the site.
en.wikipedia.org Automatic fire protection shutoffs may be required for underfloor ventilation, and additional suppression systems may be installed in case of underfloor fires.
en.wikipedia.org It had a wooden floor, roughly one-fourth of which included underfloor food storage lined with concrete.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Woodburning stove, sauna, infrared, whirlpool, wlan, kitchen with dishwasher, oven, ceramic hob, fridge with integrated Tiefkuehlfach, coffee maker, kettle, microwave, LCD TV, radio, gas heating, solar panels, underfloor heating, patio with garden furniture and barbecue, car parkingÄnderungen rückgängig machen
[...][...]
Kaminofen, Sauna Infrarot, Whirlpool, WLAN, Küche mit Geschirrspüler, Backofen, Cerankochfeld, Kühlschrank mit integrierten Tiefkühlfach, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, LCD-TV, Radio, Gastherme, Solaranlage, Fußbodenheizung, Terrasse mit Gartenmöbel und Grill, PKW Stellplatz
[...][...]
www.krkonossko.cz We offer 4 apartments , central and underfloor heating , with 4 or 5 beds (see Section apartments) 1 +1 fully furnished including fitted kitchens with appliances ( stove with piezo ignition and a safety lock for the gas, microwave, fridge freezer, electric kettle) and dishes.
[...][...]
Wir bieten 4 Appartements, Zentral-und Fußbodenheizung, mit 4 oder 5 Betten ( siehe Abschnitt Wohnungen) 1+1 komplett ausgestattet mit einer Einbauküche mit Geräten (Herd mit Piezo-Zündung und einem Sicherheitsschloss für das Gas, Mikrowelle, Kühlschrank Gefrierschrank, elektrischer Wasserkocher) und Geschirr.
[...][...]
www.bbitalia.it - A modern one bedroom apartment of 40 square meters. living room with sofa bed, kitchen, bathroom ( shower ), bedroom with double bed, air conditioning, underfloor heating, flat TV, washmaschine, terrace overlooking the lake.
[...]
- Eine moderne Wohnung von etwa 40 qm mit einem Wohnzimmer mit Schlafcouch, eine Schlafzimmer mit Doppelbett, Küche, Bad ( Dusche ), Klimaanlage, Fußbodenheizung, Flachbild-TV, Terrasse mit Seeblick, Waschmaschine.
[...]
www.lr-kaelte.de Feeding into an underfloor heating system or to workshop heating is provided via specially designed fan heaters with a large heat exchanger area, which guarantee acceptable exhaust temperatures even at a low supply temperature.
[...][...]
Einspeisung in eine Fußbodenheizung oder zur Hallenbeheizung über speziell ausgelegte Lufterhitzer mit einer großen Wärmetauscherfläche, die bei einer geringen Vorlauftemperatur noch annehmbare Luftausblastemperaturen gewährleisten.
[...][...]
www.sofitel-vienna-stephansdom.com - 38 square meters of luxury - Grey colour scheme - On the 6th – 17th floor - WIFI - Bose Wave Sound System - Nespresso coffee machine - Free drinks from the mini-bar - Rainforest shower with lavish separate bathtub - Underfloor heating - Exclusive Hèrmes skin care products - Comfortable sitting area or armchair - 42 inch flatscreen
[...][...]
- Luxus auf 38 Quadratmetern - In Grau gehalten - Auf den Stockwerken 6. - 17. gelegen - WIFI - Bose Wave Sound System - Nespresso Kaffeemaschine - Kostenfreie Getränke aus der MiniBar - Regenwalddusche mit großzügiger getrennter Badewanne - Exklusive Hèrmes-Pflegeprodukte - Gemütliche Sitzecke oder Armchair - 42 Zoll Flatscreens - Fußbodenheizung
[...]