Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

max.
etwas [von etwas ] abkuppeln
английски
английски
немски
немски

un·cou·ple [ʌnˈkʌpl̩] ГЛАГ прх

1. uncouple MECH:

to uncouple sth [from sth]
etw [von etw дат] abkuppeln

2. uncouple прен:

to uncouple sth [from sth]
etw [von etw дат] trennen [o. loslösen]
немски
немски
английски
английски
etw [von etw дат] abkoppeln
to uncouple sth [from sth]
etw [von etw дат] abhängen Eisenbahn
to uncouple sth [from sth]
Present
Iuncouple
youuncouple
he/she/ituncouples
weuncouple
youuncouple
theyuncouple
Past
Iuncoupled
youuncoupled
he/she/ituncoupled
weuncoupled
youuncoupled
theyuncoupled
Present Perfect
Ihaveuncoupled
youhaveuncoupled
he/she/ithasuncoupled
wehaveuncoupled
youhaveuncoupled
theyhaveuncoupled
Past Perfect
Ihaduncoupled
youhaduncoupled
he/she/ithaduncoupled
wehaduncoupled
youhaduncoupled
theyhaduncoupled

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is able to uncouple the oxidative phosphorylation of mitochondria of rat liver in a low concentration, and can also carry cations across biological and artificial membranes.
en.wikipedia.org
This effect would raise the basal metabolic rate by stimulating thermogenesis, heat generation through uncoupling oxidative phosphorylation in mitochondria.
en.wikipedia.org
However, in specific cases, uncoupling the two processes may be biologically useful.
en.wikipedia.org
Currently, research is being conducted on uncoupling proteins naturally found in humans.
en.wikipedia.org
There may also be differences in people in the expression of uncoupling proteins, thus affecting their amount of thermogenesis.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
For simple coupling and uncoupling, or space-saving parking, the handlebar can be turned to the opposite side.
[...]
www.rapid.ch
[...]
Für einfaches An- und Abkuppeln oder raumsparendes Parkieren kann der Holm auf die Gegenseite gedreht werden.
[...]
[...]
The lock system not only prevents unauthourised coupling or uncoupling but also the removal of the coupling head.
[...]
www.movera.com
[...]
Das Schloßsystem verhindert nicht nur das unbefugte An- oder Abkuppeln, sondern auch das Abmontieren des Kupplungskopf.
[...]