Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Sukkot
letzten Endes
английски
английски
немски
немски

ul·ti·mate·ly [ˈʌltɪmətli, Am -t̬əmɪt-] НРЧ inv

ultimately (in the end)
letzten Endes
ultimately (eventually)
letztlich
ultimately (eventually)
schließlich
ultimately, he'd like to have his own business
sein Fernziel ist es, eine eigene Firma aufzumachen
the affair ultimately precipitated his downfall
die Affäre versetzte ihm schließlich den Todesstoß
немски
немски
английски
английски
schließlich und endlich
ultimately
im Ergebnis
ultimately

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the affair ultimately precipitated his downfall
die Affäre versetzte ihm schließlich den Todesstoß
ultimately, he'd like to have his own business
sein Fernziel ist es, eine eigene Firma aufzumachen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The process of trying to get a visa went on for three years, and was ultimately unsuccessful.
en.wikipedia.org
The games in 198283 would ultimately prove to be the last between them in the 20th century.
en.wikipedia.org
My vision for this album was ultimately to be about moments we all share in life.
en.wikipedia.org
The girls began to swear on the show until ultimately, they were kicked off of the air.
en.wikipedia.org
He had been in talk to join the tour but ultimately decided not to.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The ID card's bearer can use AusweisApp to determine on a case-by-case basis what data can be used, meaning that he/she ultimately has more control over his/her data than in processes currently in common use.
www.adesso.de
[...]
Der Ausweisinhaber kann von Fall zu Fall mit der AusweisApp festlegen, welche Daten verwendet werden können, so dass er letzten Endes mehr Kontrolle über seine Daten hat als bei den bisher üblichen Verfahren.
www.adesso.de
[...]
Advertising goals such as \ increase sales \ \ broaden the customer base \ or \ attainment of a certain market share s \ are ultimately always due to the advertising goals mentioned above.
de.mimi.hu
[...]
Werbeziele wie 'Steigerung des Absatzes', 'Erweiterung des Kundenkreises' oder 'Erreichen eines bestimmten Marktanteils' sind letzten Endes immer auf die oben genannten Werbeziele zurückzuführen.
de.mimi.hu
[...]
But it also means taking responsibility for employees, for the environment and ultimately for society itself. What conditions need to converge to make this work? Those who know the answer to this question can chart the course of the future.
[...]
www.leuphana.de
[...]
Es bedeutet aber auch, Verantwortung für Beschäftigte, Umwelt und letzten Endes die Gesellschaft zu übernehmen und diese so zu gestalten, dass ein für alle nachhaltiger Wohlstand möglich wird.
[...]
www.leuphana.de
[...]
We categorically reject a cheap price policy that works to the disadvantage of product quality, suppliers, employees, consumers, and ultimately to the disadvantage of the environment.
[...]
www.lammsbraeu.de
[...]
Eine Billig-Preis-Politik zu Lasten der Produktqualität, der Lieferanten, der Mitarbeiter und des Konsumenten sowie letzten Endes der Umwelt wird entschieden abgelehnt.
[...]
www.lammsbraeu.de
[...]
Cancers develop due to changes in genetic material that ultimately trigger uncontrolled cell growth.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Krebserkrankungen entstehen durch Veränderungen im Erbgut, die letzten Endes ein unkontrolliertes Wachstum von Zellen auslösen.
[...]
www.uni-wuerzburg.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "ultimately" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски