английски » немски

tube [tju:b, Am esp tu:b] СЪЩ

1. tube:

tube (pipe)
Röhre f
tube (bigger)
Rohr ср
inner tube
test tube
test tube

2. tube (container):

tube
Tube f

4. tube no pl Brit разг (railway):

the tube

5. tube no pl Am разг (TV):

the tube
die Glotze sl
the tube
die Kiste CH sl

6. tube Aus разг:

tube (can)
Dose f [Bier]
tube (bottle)

Phrases:

to go down the tube[s]
den Bach runter gehen разг

tube Brit PUBL TRANS

Специализирана лексика
tube TOURISM region разг
tuben разг

ˈboob tube СЪЩ разг

1. boob tube Brit FASHION:

boob tube

2. boob tube Am разг (television):

boob tube
Glotze f разг

Braun tube [ˈbraʊn-] СЪЩ ФИЗ

Eusta·chian tube [ju:ˌsteɪʃənˈ-, Am -ˈsteɪʃənˌ-] СЪЩ АНАТ

fal·lo·pian tube [fəˌləʊpiənˈ-, Am -ˌloʊpiənˈ-] СЪЩ АНАТ, МЕД

ˈmail·ing tube СЪЩ

sili·ˈca tube СЪЩ ХИМ

silica tube
Quarzrohr ср

ˈspeak·ing tube СЪЩ

ˈtest tube СЪЩ БИОЛ, ХИМ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

From 1952, Nixdorf initially produced electronic arithmetic and logic units for punched card systems.

These first electronic balancers and multipliers were equipped with vacuum tubes.

From 1960, the Gamma 172 multiplier was also built with transistors.

www.hnf.de

Nixdorf produzierte ab 1952 zunächst elektronische Recheneinheiten für Lochkartenanlagen.

Diese ersten Saldierer und Multiplizierer waren noch mit Röhren bestückt.

Ab 1960 wurde der Multiplizierer Gamma 172 auch mit Transistoren gebaut.

www.hnf.de

The chronology of electronics and microelectronics development is shown in the exhibition by four milestones, sculptures which guide visitors through the time aspect of the exhibition.

Vacuum tubes, transistors, integrated circuits and the almost simultaneous Intel developments of the 4004 microprocessor and the dynamic random access memory (DRAM) 1103 illustrate the changes in basic technology that have taken place in the last and this century.

print

www.hnf.de

sind Weg- und Zeitmarken, die dem Besucher die zeitliche Orientierung in der Ausstellung erleichtern.

Röhre, Transistor, integrierter Schaltkreis sowie die nahezu zeitgleichen INTEL-Entwicklungen 4004-Mikroprozessor und der dynamische Halbleiterspeicher (DRAM) 1103 verdeutlichen den Wandel der Basistechnologie des 20. und 21. Jahrhunderts.

Seite drucken

www.hnf.de

We encounter the electron tube in the exhibition as the technical basis of both long-distance telephony and computers that were built in the 1940s and 1950s.

However, amplifying electron tubes - the first patents were filed in 1906 - had their strongest impact on society when they were used in radio and broadcasting equipment.

On the basis of "wireless telephony", Hans Bredow formulated his idea of establishing a new medium, broadcasting, in Germany, in 1919.

www.hnf.de

Die Elektronenröhre begegnet uns in der Ausstellung als technische Basis des Computers der zweiten Generation in den 1940er und zu Beginn der 1950er Jahre.

Massenwirksam wurde die 1907 patentierte Röhre aber nicht durch die Verbreitung einiger 1.000 Röhrenrechner, sondern durch ihren Einsatz in der Funk- und der Rundfunktechnik.

In Deutschland formulierte 1919 Hans Bredow die Vorstellung, mit den Möglichkeiten der "drahtlosen Telefonie" ein neues Medium, den "Rund-Funk", zu schaffen.

www.hnf.de

The IME from Italy, the first desk calculator to feature transistors, appeared in 1964.

These calculators were relatively cheap, more efficient than tubes and less prone to error.

German companies, such as Olympia-Werke in Wilhelms-haven, also achieved success with this type of electronic calculator.

www.hnf.de

aus Italien, der erste Tischrechner mit Transistoren.

Diese waren relativ preiswert, leistungsfähiger als Röhren und weniger fehleranfällig.

Auch deutsche Firmen wie die Wilhelmshavener Olympia-Werke waren mit solchen elektronischen Rechnern erfolgreich.

www.hnf.de

At Pier 39 we visited the Aquarium Underwater World, which was very impressive and fascinating.

You walk through transparent tubes and experience the underwater world from a diver ´ s perspective.

The weather was clear and sunny, so that we would have liked to drive to the Golden Gate Bridge once again, but that would have been unnecessary stress.

www.ronny-pannasch.de

Am Pier 39 statteten wir dem Aquarium Underwater World einen Besuch ab, was sehr beeindruckend und faszinierend war.

Man läuft durch transparente Röhren und erlebt somit die Unterwasserwelt aus der Taucherperspektive.

Das Wetter war klar und sonnig, so dass wir gern noch einmal zur Golden Gate Bridge gefahren wären, aber wir hätten uns damit nur unnötigen Stress gemacht.

www.ronny-pannasch.de

The ensemble is then subjected to a light field that severely restricts the motion of the particles along one-dimensional tubes of light aligned in parallel.

An additional standing laser wave along the tubes creates a one-dimensional optical lattice that holds the atoms in a periodic array of bright and dark regions of light.

The atoms move in the periodic light field like electrons in solids.

www.uni-muenchen.de

Sie dürfen sich nur noch entlang eindimensionaler, parallel verlaufender Röhren bewegen.

Diesen Röhren aus Licht wird schließlich eine stehende Laserwelle überlagert, sodass sich die Atome in einer periodischen Aneinanderreihung heller und dunkler Gebiete befinden, einem eindimensionalen „optischen Gitter“.

Die Atome bewegen sich in den periodischen Lichtfeldern wie Elektronen in einem Festkörperkristall.

www.uni-muenchen.de

Due to their exceptional properties, carbon nanotubes become subject of quite a number of research projects in materials science.

Only very small amounts of these tubes of inner diameters of 3 to 5 nm and lengths of 1 to 10 micrometers are necessary to form a percolation network in a polymer matrix and, consequently, to obtain electrostatic or conductive properties of the intrinsically isolating polymer materials.

In addition, they may serve to improve material properties like mechanical strength and fire resistance.

www.nanotechnology.de

Mit ihren außergewöhnlichen Eigenschaften sind Kohlenstoff-Nanoröhren zum Gegenstand zahlreicher Projekte von Materialforschern geworden.

Schon kleinste Mengen dieser Röhren mit 1 bis 30 Nanometern Durchmesser und 1 bis 10 Mikrometern Länge reichen aus, um in einer Polymermatrix ein Perkolationsnetzwerk zu bilden und damit antistatische Ausrüstung oder Leitfähigkeit des Kunststoffs zu erreichen.

Zusätzlich können Materialeigenschaften wie Festigkeit und Brandverhalten verbessert werden.

www.nanotechnology.de

Purposefully, he bought the appropriate equipment for investigating electrical high-voltage discharges in almost airless glass tubes.

Perhaps he was looking for rays that were able to penetrate the glass of the tubes and that could be rendered visible on a fluorescent screen.

The laboratory was almost completely dark.

www.uni-wuerzburg.de

Zielstrebig kaufte er sich aber die richtigen Experimentiergeräte, um in einer nahezu luftleeren Glasröhre elektrische Entladungen bei hoher Spannung zu untersuchen.

Vielleicht suchte er nach Strahlen, die das Glas der Röhre durchdringen und mit einem fluoreszierenden Schirm sichtbar gemacht werden könnten.

Das Laboratorium war fast dunkel.

www.uni-wuerzburg.de

Usually his medium is an actual space which he either fills with his abridged sign language or attempts to alienate.

He covers floor, wall and ceiling with tubes, ants or brains and leads his visitor through labyrinthine spaces.

Key data about Kogler ’ s busy exhibition schedule include participation in the documenta IX and X in 1992 and 1997, as well as in the Biennale in Venice in 1995.

www.autostadt.de

Sein Bildträger ist meist der reale Raum, den er mit einer reduzierten Zeichensprache füllt oder zu verfremden versucht.

So überzieht er Boden, Wand und Decke mit Röhren, Ameisen oder Gehirnen und führt den Besucher durch Labyrinthe.

Eckdaten zu Koglers reger Ausstellungstätigkeit sind die Teilnahmen an der documenta IX und X in den Jahren 1992 und 1997, sowie 1995 an der Biennale in Venedig.

www.autostadt.de

These ports can also be used for addition of secondary fuel, secondary air and additives.

The burner itself is an axially mounted tube of 25 mm id, which can be shifted to the first measuring port.

A screw feeder system is installed, allowing feeding rates up to 2 kg/h.

www.leat.ruhr-uni-bochum.de

Über diese Öffnungen können darüber hinaus Sekundärbrennstoff und -luft sowie Additive zugegeben werden.

Der Brenner besteht aus einem axial angeordneten Rohr mit einem Innendurchmesser von 25 mm, dessen Ende bis zur ersten Messöffnung verschoben werden kann.

Die Kohledosierung erfolgt mittels Schneckendosierern bis zu einer Förderleistung von 2 kg/h.

www.leat.ruhr-uni-bochum.de

PRACTICALLY UNLIMITED POSSIBILITIES

Shown below is a detailed list of the many different profiles that we have made for our customers – from simple circular tubes to multiple bundled capillaries.

Capillary profiles (single)

www.hilgenberg-gmbh.de

Fast alles ist möglich

Hier finden Sie eine detaillierte Übersicht über unterschiedlichste Kapillarenprofile, die wir bereits für unsere Kunden angefertigt haben – vom einfachen runden Rohr bis hin zur mehrfach gebündelten Multikanalkapillare …

Kapillarprofile (einfach)

www.hilgenberg-gmbh.de

Features :

• Can be on rods or tubes with a diameter of 3.5 - Fix 6.35 cm • Clamps to roll bars, bicycle frames, roof racks and more secure • With the 3-way swivel you can set the optimum viewing angle • Warranty:

1 year

www.marcotec-shop.de

Artikelmerkmale :

• Lässt sich an Stangen bzw. Rohren mit einem Durchmesser von 3,5 – 6,35 cm befestigen • Lässt sich an Überrollbügeln, Fahrradrahmen, Dachgepäckträger und mehr befestigen • Mit dem 3-Wege-Schwenkarm kannst du den optimalen Blickwinkel einstellen • Garantie:

1 Jahr

www.marcotec-shop.de

The connector holds an iPad securely and comfortably.

Whether on stage, in the rehearsal room or at home - the strong prismatic element with its ergonomic clamping screw allows the iPad holder to be attached quickly and easily to any tubes up to 30 mm diameter.

The iPad snaps in and out of the holder effortlessly.

www.productpilot.com

Die Klemmhalterung hält das iPad sicher und komfortabel fest.

Egal ob auf der Bühne, im Proberaum oder zu Hause - dank des starken Klemmelements mit der ergonomischen Klemmschraube kann der Halter an jedes Rohr bis 30 mm Durchmesser schnell und einfach befestigt werden.

Das iPad wird mühelos in die Halterung eingesetzt und auch wieder entnommen.

www.productpilot.com

The raw tubes are cold formed to reduce their diameter on one side.

This step is called pointing and is necessary to form the tubes so that they can be drawn inside the die.

Step 3:

www.ceratizit.com

Die Rohlinge werden kaltumgeformt, um ihren Durchmesser auf einer Seite zu reduzieren.

Dieser Schritt wird Anspitzen genannt und ist notwendig, um die Rohre so zu formen, dass sie in die Matrize gezogen werden können.

Schritt 3:

www.ceratizit.com

The quartz glass tube separates the hot stream of combustion gases from the surrounding atmosphere and guarantees a well defined temperature field.

In addition the tube directs the combustion gas in a single direction and provides optical access during the whole process, from firing to complete combusting.

Impressum Ruhr-Universität Bochum

www.leat.ruhr-uni-bochum.de

Das Quarzglasrohr trennt den heißen Abgasstrom von der Umgebung und gewährleistet somit ein definiertes Temperaturfeld oberhalb der Brennerplatte.

Zusätzlich dient das Rohr zur Strömungsführung und erlaubt die Beobachtung der Kohlenstaubpartikel auf Grund seines Materials von der Zündung bis zum völligen Ausbrand.

Impressum Ruhr-Universität Bochum

www.leat.ruhr-uni-bochum.de

The apparatus developed by the researchers from Mainz University is then employed :

a three meter long tube is inserted in the beam tube of the reactor at the point where there is the highest flux of thermal neutrons.

The thermal neutrons undergo extreme velocity deceleration in this tube.

www.uni-mainz.de

Dann kommt die Entwicklung der Mainzer Wissenschaftler zum Tragen :

Ein Rohr von insgesamt 3 m Länge wird in den Reaktor an die Stelle des höchsten thermischen Neutronenflusses geschoben.

In diesem Rohr werden die thermischen Neutronen extrem verlangsamt.

www.uni-mainz.de

CUBE Saddle Bag Multi L + Blackline

The expandable MULTI L+ saddle bag is the perfect companion on longer bike tours or the alpine crossing and offers sufficient space for spare parts, the most important tools, inner tubes and a pump.

The sturdy strap fastening with two buckles and the robust, waterproof tarpaulin material easily survive even the most adverse conditions.

www.cube.eu

CUBE Satteltasche Multi L + Blackline

Auf längeren Biketouren oder dem Alpen Cross ist die erweiterbare MULTI L+ Satteltasche der perfekte Begleiter und bietet ausreichend Platz für Ersatzteile, die wichtigsten Werkzeuge, Schläuche und eine Pumpe.

Die stabile Riemenbefestigung mit zwei Schnallen und das robuste, wasserdichte Tarpaulin Material überstehen auch die widrigsten Bedingungen mühelos.

www.cube.eu

A third of the GreenGuard is produced from recycled latex products.

Old products of natural rubber (such as gloves, inner tubes …) are shredded and, after several process stages, are again used as basic material in the puncture protection inserts.

01 01 geschredderte schlaeuche

www.schwalbe.com

Zu einem Drittel wird der GreenGuard aus recycelten Latexprodukten gefertigt.

Altprodukte aus Naturkautschuk (wie Handschuhe, Schläuche …) werden zerkleinert und über mehrere Verfahrensschritte wieder als Grundmaterial in den Pannenschutzeinlagen eingesetzt.

01 01 geschredderte schlaeuche

www.schwalbe.com

RFR Repair Pump

2 in 1 function, plugs holes of tubeless tyres and inner tubes, tubeless tyre and inner tube pumped up to 5.5 bar, suitable for MTB and trekking, special sealant

size 125 ml

www.cube.eu

RFR Reifenpilot

2in1 Funktion, dichtet Löcher von Tubeless Reifen und Schläuchen ab, Tubeless Reifen und Schlauch werden aufgepumpt bis zu 5,5 Bar, geeignet für den MTB und Trekking Bereich, spezielles Dichtmittel

Größe 125 ml

www.cube.eu

CUBE Saddle Bag Multi XS Blackline

The slim and especially lightweight saddle bag MULTI XS fits perfectly on every racing bike and offers with its 4-liter-volume only enough space for the most necessary things like inner tube, tire lever and mini pump.

Waterproof tarpaulin material and water repellant zipper provide dryness.

www.cube.eu

CUBE Satteltasche Multi XS Blackline

Die schmale und besonders leichte Satteltasche MULTI XS passt optimal an jedes Rennrad und bietet mit ,4 Liter Volumen nur Platz für das Notwendigste wie Schlauch, Reifenheber und eine Mini-Pumpe.

Wasserdichtes Tarpaulin-Material und wasserabweisende Reißverschlüsse sorgen für Trockenheit.

www.cube.eu

/ 37-438 AV

Inner tube for the Leggero Kombi.

Inner tube 20 x 1 3 / 8 / - 1.75 " / 37-438 AV

www.leggero.de

/ 37-438 AV

Schlauch zu Leggero Kombi.

Schlauch 20 x 1 3 / 8 / -1.75 " / 37-438 AV

www.leggero.de

plugs holes of tubeless tyres and inner tubes

tubeless tyre and inner tube pumped up to 5.5 bar

suitable for MTB and trekking

www.cube.eu

dichtet Löcher von Tubeless Reifen und Schläuchen ab

Tubeless Reifen und Schlauch werden aufgepumpt bis zu 5,5 Bar

geeignet für den MTB und Trekking Bereich

www.cube.eu

2 in 1 function

plugs holes of tubeless tyres and inner tubes

tubeless tyre and inner tube pumped up to 5.5 bar

www.cube.eu

2in1 Funktion

dichtet Löcher von Tubeless Reifen und Schläuchen ab

Tubeless Reifen und Schlauch werden aufgepumpt bis zu 5,5 Bar

www.cube.eu

This was a bit of a school boy error on my part as I had dropped the pressure in my tires to get a bigger footprint in the soft sand but had done it a bit too much.

What occurs is a phenomenon known as tire creep were the tire spins on the rim but the inner tube stays were it is, snapping the valve off!

www.enduristan.com

Am ersten Tag schaffen wir 110km in sieben Stunden Fahrt, inklusive einer Stunde fürs Reifenechseln von Chardonnay ; eine Art Anfängerfehler, weil ich den Reifendruck gesenkt hatte, um mehr Traktion im weichen Sand zu haben, doch ich habe es etwas zu gut gemeint.

Was dann passiert ist, dass die Felge sich zwar dreht, Reifen und Schlauch aber bleiben, wo sie sind, was zur Folge hat, dass das Ventil abreißt.

www.enduristan.com

Sticking the tire onto the rim with glue is much more awkward than fitting a clincher tire.

Also, the tubular tire cannot be repaired as easily as a regular tire and inner tube.

Smaller defects can be repaired with a puncture protection liquid.

www.schwalbe.com

Das Aufkleben des Reifens auf die Felge mittels Klebstoff ( Reifenkitt ) ist sehr viel aufwendiger als die Montage eines Drahtreifens.

Auch kann der Schlauchreifen nicht wie ein Schlauch geflickt werden.

Bei kleineren Defekten kann man sich mit einer Pannenschutzflüssigkeit behelfen.

www.schwalbe.com

Lower rolling resistance :

The friction between the inner tube and tyre has an adverse influence on rolling resistance.

This is neutralized by the combination of Vredestein Tyre Sealant and Tubeless Ready.

www.vredestein.at

Geringerer Rollwiderstand :

Die Reibung zwischen Schlauch und Reifen hat einen nachteiligen Einfluss auf den Rollwiderstand.

Durch die Kombination von Vredestein-Pannenschutzflüs... mit dem Tubeless-Ready-Reifen wird dieser Nachteil behoben.

www.vredestein.at

Surprise in the living cell

Deploying different macromolecular additives (crowding reagents), which had previously been used to create a stipulated lack of space, RUB researchers successfully demonstrated in the test tube that the sensor is fully functional and that it reacts very sensitively to a densely-packed environment.

Subsequently, they injected the sensor into living cells and were surprised:

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Überraschung in der lebenden Zelle

Mit Hilfe verschiedener makromolekularer Zusätze (Crowding Reagenzien), mit denen sie eine vorher festgelegte Enge herstellten, konnten die RUB-Forscher im Reagenzglas zeigen, dass der Sensor funktioniert und besonders sensitiv auf die dicht gepackte Umgebung reagiert.

Anschließend injizierten sie den Sensor in lebende Zellen und erlebten eine Überraschung:

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Description

Plastic coated, white, with plastic trough, suitable for hanging or standing, for 12 test tubes and 11 flasks

Recommend product

www.hecht-assistent.de

Artikelbeschreibung

Mit weißem Plastiküberzug, mit Plastik-Abtropfwanne, geeignet zum Hängen und Stehen, für 12 Reagenzgläser und 11 Kolben

Produkt empfehlen

www.hecht-assistent.de

Dr. Hofmann and his colleagues did not conduct any animal experiments during preparing this and further operations ( » Allogenic vessel-pediculated transplantation of the femur and allogenic vasculated transplantation of a human knee joint « ).

Following Dr. Hofmann, he attached greatest importance to preparing the complete studies about organ rejection in vitro ( in the test tube ) and with cell cultures of human bone marrow cells and to conducting anatomical / pathological studies in the institute of pathology with corpses.

www.aerzte-gegen-tierversuche.de

Der Preisträger und seine Mitarbeiter haben für die Vorbereitung dieser und ähnlicher Operationen ( » Allogene gefäßgestielte Femurtransplantation und allogene vaskularisierte Transplantation eines menschlichen Kniegelenkes « ) keinerlei Tierversuche durchgeführt.

Dr. Hofmann hat nach eigenen Aussagen größten Wert darauf gelegt, dass alle vorbereitenden Arbeiten bezüglich der möglichen Abstoßungsprobleme in vitro ( d.h. im Reagenzglas ) mit Zellkulturen von menschlichen Knochenmarkszellen und die Vorbereitungen bezüglich der anatomisch-chirurgischen Eingriffe im Sektionssaal des Pathologischen Instituts anhand von Leichen stattfinden konnten.

www.aerzte-gegen-tierversuche.de

Dr. Hofmann and his colleagues did not conduct any animal experiments during preparing this and further operations ( » Allogenic vessel-pediculated transplantation of the femur and allogenic vasculated transplantation of a human knee joint « ).

Following Dr. Hofmann, he attached greatest importance to preparing the complete studies about organ rejection in vitro (in the test tube) and with cell cultures of human bone marrow cells and to conducting anatomical/pathological studies in the institute of pathology with corpses.

1995:

www.aerzte-gegen-tierversuche.de

Der Preisträger und seine Mitarbeiter haben für die Vorbereitung dieser und ähnlicher Operationen ( » Allogene gefäßgestielte Femurtransplantation und allogene vaskularisierte Transplantation eines menschlichen Kniegelenkes « ) keinerlei Tierversuche durchgeführt.

Dr. Hofmann hat nach eigenen Aussagen größten Wert darauf gelegt, dass alle vorbereitenden Arbeiten bezüglich der möglichen Abstoßungsprobleme in vitro (d.h. im Reagenzglas) mit Zellkulturen von menschlichen Knochenmarkszellen und die Vorbereitungen bezüglich der anatomisch-chirurgischen Eingriffe im Sektionssaal des Pathologischen Instituts anhand von Leichen stattfinden konnten.

1995:

www.aerzte-gegen-tierversuche.de

Since the “ creation ” of a bacterial cell from a synthetically synthesized genome in Craig Venter ’s lab, synthetic biology has been made known to the public and popularized tremendously.

The basic concept of synthetic biology can be regarded as a consequential advancement of an evolutionary biological approach in systems biology that intends to specifically use, modify, and combine biological systems in vitro (evolution in a test tube).

But to what extent does synthetic biology exceed previous breeding and genetic research and what perils might it cause?

www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de

Spätestens mit der ersten Herstellung einer Bakterienzelle durch ein synthetisch erzeugtes Genom im Labor von Craig Venter ist die Synthetische Biologie ins Bewusstsein der Öffentlichkeit getreten und hat seitdem eine eminente Popularisierung erfahren.

Konzeptionell kann die Synthetische Biologie als konsequente Weiterentwicklung eines evolutionsbiologischen Ansatzes der Systembiologie gelten, der biologische Systeme in vitro gezielt nutzen, modifizieren und kombinieren möchte (Evolution im Reagenzglas).

Übertrifft die Synthetische Biologie die bisherige Züchtungs- und Genforschung auch in Bezug auf ihre Risiken?

www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de

While hundreds of studies have explored the links between exercise and immune function, nearly all use rodents or approximate immune function by measuring the abundance of certain markers in the blood or saliva.

But the immune system is a co-ordinated network throughout the body that includes neural and hormonal responses, so testing the response of a few cells in a test tube doesn’t give a reliable prediction of immune behaviour, Walsh says.

In a study published this month in Medicine & Science in Sports & Exercise, Walsh and his team administered a chemical called diphenylcyclopropenone (DPCP) through a patch on the lower back, 20 minutes after exercise bouts of various lengths and intensities.

m.runnersworld.de

Fast alle haben dazu an Nagetieren geforscht oder spezielle Marker im Blut oder Speichel gemessen.

Aber das Immunsystem ist ein koordiniertes Netzwerk im ganzen Körper, das auch neuronale und hormonale Reaktionen einschließt. Die Reaktionen einiger isolierter Zellen in einem Reagenzglas zu testen, erlaubt also keine zuverlässige Vorhersage über das Verhalten des Immunsystems, meint Walsh.

In der Studie, die in der ?Medicine & Science in Sports & Exercise? veröffentlicht wurde, verabreichten Walsh und sein Team die Chemikalie Diphenylcyclopropenone (DPCP) über ein Pflaster im unteren Rückenbereich und das 20 Minuten nach unterschiedlich langen und intensiven Trainingseinheiten.

m.runnersworld.de

Happe ’ s team isolated them from the bacterial cells and examined them like a construction kit.

In the test tube, the biologists analysed how different combinations of proteins interacted with each other under specific environmental conditions.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Happes Team isolierte sie aus den Bakterienzellen und untersuchte sie wie ein Baukastensystem.

Im Reagenzglas testeten die Biologen, wie verschiedene Kombinationen von Proteinen unter bestimmten Umweltbedingungen miteinander interagierten.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Together with colleagues from Tübingen ( Germany ), Stockholm ( Sweden ) and Naples ( Italy ) the Jena researchers pursued the molecular basis for these differences and published their findings in their current study.

To this aim, they isolated immune cells of male and female donors and analyzed in test tubes the activity of the enzymes responsible for the production of pro-inflammatory substances.

They found that in male cells the enzyme phospholipase D is less active than in the female ones.

www.uni-jena.de

Die Jenaer Forscher sind in der nun vorgelegten Studie gemeinsam mit Kollegen aus Tübingen, Stockholm und Neapel den molekularen Ursachen für diese Unterschiede nachgegangen.

Dafür haben sie Immunzellen von männlichen und weiblichen Probanden isoliert und im Reagenzglas u. a. die Aktivität der Enzyme getestet, die für die Produktion der entzündungsfördernden Substanzen verantwortlich sind.

Dabei stellten sie fest, dass in männlichen Zellen das Enzym Phospholipase D weitaus geringer aktiv ist als in den weiblichen.

www.uni-jena.de

these are responsible for ensuring that the respective snRNP subunits carry out very specific tasks within the splicing process – a sort of macromolecular division of labor.

If you put RNA and the relevant proteins in a test tube, the core structure of the snRNPs assembles spontaneously after a while," explains Utz Fischer.

www.uni-wuerzburg.de

sie sind dafür verantwortlich, dass die jeweiligen snRNP-Untereinheiten ganz spezielle Aufgaben innerhalb des Spleißprozesses übernehmen – eine Art makromolekulare Arbeitsteilung also.

„Wenn man RNA und die entsprechenden Proteine in ein Reagenzglas gibt und eine Weile wartet, bildet sich die Kernstruktur der snRNPs von alleine“, erklärt Utz Fischer.

www.uni-wuerzburg.de

Test tubes with small plants — 图库图片

Test tubes with small plants — 图库照片

4177 x 2773

de.depositphotos.com

reagenzgläser mit kleinen pflanzen — Stockdatei

reagenzgläser mit kleinen pflanzen — Lizenzfreies Foto

4177 x 2773

de.depositphotos.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文