Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

divestiture of enterprises
Tribut
английски
английски
немски
немски
trib·ute [ˈtrɪbju:t] СЪЩ
1. tribute (respect):
tribute
Tribut м <-(e)s, -e>
to pay tribute to sb/sth
jdm/etw Tribut zollen geh
2. tribute no pl (beneficial result):
to be a tribute to sb/sth
jdm/etw Ehre machen
he is a tribute to his father
3. tribute no pl hist (payment):
tribute
Tribut м <-(e)s, -e>
tribute
Abgabe f <-, -n>
Запис в OpenDict
tribute outfit СЪЩ
tribute outfit (tribute band)
floral tribute
to pay tribute to sb/sth
jdm/etw Tribut zollen
немски
немски
английски
английски
tribute
etw дат Tribut zollen
to pay tribute to sth
obliged to pay tribute
tribute
to pay tribute to sb
to accept sb's tribute
to pay tribute to sb
to pay tribute to sb
jdm seine Hochachtung für etw вин zollen
to pay tribute to sb for sth
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
to pay tribute to sb/sth
jdm/etw Tribut zollen
to pay tribute to sb/sth
jdm/etw Tribut zollen geh
to be a tribute to sb/sth
jdm/etw Ehre machen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The band is also unrivalled in its number of tribute outfits.
www.independent.co.uk
The ship's theme is flowers, and she features floral designs throughout.
en.wikipedia.org
Inside the church is a hammerbeam roof with floral bosses.
en.wikipedia.org
The floral industry essentially consists of three major components: the growers, the wholesalers and the retailers whose businesses are quite intermingled.
en.wikipedia.org
Originally described as plant remains and controverselly discussed within the floral kingdom it took decades before their true nature as animal eggs was revealed.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
A worthy tribute to a masterful photographic storyteller
www.teneues.com
[...]
Ein würdiger Tribut an einen meisterhaften Geschichtenerzähler mit der Kamera.
[...]
A Tribute to Dreamers sheds a light on very different aspects of Beirut, its past, its present, and its past as perceived in the present, weaving different temporalities and intertwining realities through possible images and forms, opening thereby an access to the dreamy, imaginary elements they contain.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
A Tribute to Dreamers beleuchtet verschiedene Aspekte von Beirut, seine Vergangenheit, seine Gegenwart und seine Vergangenheit, so wie sie in der Gegenwart wahrgenommen wird, wobei durch mögliche Bilder und Formen verschiedene Zeiten miteinander verweben und Realitäten ineinander greifen und dabei einen Zugang zu den darin enthaltenen traumhaften, unwirklichen Elementen eröffnen.
[...]
[...]
A worthy tribute to a masterful photographic storyteller
[...]
www.teneues.com
[...]
Ein würdiger Tribut an einen meisterhaften Geschichtenerzähler mit der Kamera.
[...]
[...]
What was already an inflationary tide of homages and tributes to Miles and Monk & Co. is now flooding over into the years of Afro-American domination, spurred on by a music industry that?s always on the lookout for big name…998:
www.vao.at
[...]
Zur an sich schon schwer überschaubaren Flut an Hommagen und Tributes an Miles, Monk & Co. gesellen sich nun die (afro-)amerikanischen Jahresregenten, die - gepusht von einer immer nach großen Namen schielenden Musikindustrie - mit musikalischen Huldigungen bedacht werden wollen.
[...]
Between the musical acts and the students’ presentations at the “Tribute to Austria” concert, celebrity eye witnesses such as Alois Mock, Franz Klammer, and Peter Kreisky presented their very personal experiences in the history of this Austria.
[...]
www.a1.net
[...]
Prominente Zeitzeugen, wie Alois Mock, Franz Klammer oder Peter Kreisky schilderten beim Konzert “Tribute to Austria” zwischen den musikalischen Acts und Präsentationen der SchülerInnen ihre ganz persönlichen Momente zu diesem Österreich.
[...]