PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
They are easily detected by their distinctive tremulous eerie calls at dawn and dusk.
en.wikipedia.org There was just enough tremulous starlight to guide my way up the hill.
www.irishcentral.com They have a call that consists of five tremulous evenly-pitched notes, sometimes with the notes merging into a trill.
en.wikipedia.org His solution involved succumbing to passions of his own, a tremulous step that takes him down a secretive road of pleasure mixed with fear.
en.wikipedia.org The childs tremulous ascent is attended by every sort of scary, creaking noise and mysterious, elusive moving shadow.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.swissfilms.ch The voice of the poet – varying from the lyrical to the ironic and tremulous, half song and half scream – is that of the Afrogarage trio.
[...][...]
Die Stimme des Dichters schliesslich spielt das Trio Afrogarage mit seinen lyrischen, ironischen und zitternden Tönen zwischen Gesang und Schrei.
[...][...]
www.maximilian.at Well, calling ourselves Family-Wellness-Ski-Alps-Vital Hotel near Serfaus would be quite too much (or to “tremolo” = tremulous) and would not include the exceptional genius that makes every single day unique, “mozartissimo” somehow…
[...]
Nun, Familien-Wellness-Ski-Alpen-Vital-Hotel nahe Serfaus wäre zu ausladend (zu „tremolo“ = bebend) und hätte so gar nichts von jenem Genie, das nicht alltäglich ist und next day delivery cialis daher alle Tage einzigartig macht, irgendwie „mozartissimo“ …