TRANSACTION BANKING - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

в PONS речника

tranˈs·ac·tion bank·ing СЪЩ no pl ФИН

transaction banking: Transactionbanking ср

tranˈs·ac·tion bank СЪЩ + sing/pl vb

transaction bank: Transaktionsbank f

в PONS речника

I. bank·ing [ˈbæŋkɪŋ] СЪЩ

banking: Bankwesen ср <-s> kein pl

banking: Bankgeschäft ср <-(e)s, -e>

banking: Bankgewerbe ср

to be in banking: bei einer Bank arbeiten

II. bank·ing [ˈbæŋkɪŋ] СЪЩ modifier

banking (business, facilities):

banking: Bank-

I. bank¹ [bæŋk] СЪЩ

1. bank (financial institution):

bank: Bank f <-, -en>

central bank: Zentralbank f <-, -en>

central bank: Notenbank f <-, -en>

Hight Street Banks Brit: die größten öffentlichen Bankinstitute in Großbritannien

merchant bank Brit: Merchant Bank f

national bank Am: von der Bundesregierung zugelassene Bank

state bank: staatliche Bank

state bank Am: einzelstaatlich konzessionierte Bank

World Bank: Weltbank f <-> kein pl

Bank of England: Bank von England f

bank for international payments: internationale Zahlungsverkehrsbank f

Bank for International Settlements [or BIZ]: Bank f für internationalen Zahlungsausgleich

to break the bank: die Bank sprengen

to keep sth in a bank: etw auf [o. bei] der Bank deponieren [o. hinterlegen]

to pay sth into a bank: etw bei einer Bank einzahlen

to have money at [or in] a bank: Geld auf der Bank haben

2. bank (banker in gambling):

bank: [Spiel]bank f

bank: Bankhalter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

to play bank: die Bank halten

3. bank (storage place):

bank: Bank f <-, -en>

II. bank¹ [bæŋk] ГЛАГ нпрх

1. bank:

bank (have an account): ein Bankkonto haben

bank (transact): Bankgeschäfte machen

to bank with [or at] sb: bei jdm ein Konto haben

where do you bank?: bei welcher Bank sind Sie?

2. bank Am (work in banking):

bank: in [o. bei] einer Bank arbeiten

3. bank (in gambling):

bank: die Bank halten

III. bank¹ [bæŋk] ГЛАГ прх

to bank money: Geld [auf [o. bei] der Bank] einzahlen

to bank valuables: Wertsachen [in [o. bei] einer Bank] deponieren

I. bank² [bæŋk] СЪЩ

1. bank of a river:

bank: Ufer ср <-s, ->

bank (sloping): Böschung f <-, -en>

bank (elevated area): Abhang м <-(e)s, -hän·ge>

bank ЖП: Bahndamm м <-(e)s, -dämme>

bank of fog: Nebelbank f <-, -bänke>

bank of fog: Nebelwand f <-, -wände>

grassy banks: grüne Hänge

2. bank of a road, railway:

bank: [Kurven]überhöhung f

3. bank (of aircraft):

bank: Querlage f <-, -n>

bank: Schräglage f

4. bank (row of objects):

bank: Reihe f <-, -n>

5. bank (oar tier):

bank: Ruderbank f

II. bank² [bæŋk] ГЛАГ нпрх АВИО

bank: in die Querlage [o. in den Kurvenflug] gehen

bank: den Kurvenflug einleiten

III. bank² [bæŋk] ГЛАГ прх

1. bank (heap):

to bank sth: etw anhäufen [o. aufschichten]

to bank a fire: ein Feuer mit Asche bedecken

2. bank АВИО:

to bank an aircraft: ein Flugzeug in die Querlage bringen [o. in die Kurve legen]

3. bank (confine):

to bank sth water: etw eindämmen [o. eingrenzen]

trans·ac·tion [trænˈzækʃən] СЪЩ

1. transaction ИКОН:

transaction: Transaktion f <-, -en>

a transaction on the Stock Exchange: Börsentransaktion f <-, -en>

business transaction: Geschäft ср <-(e)s, -e>

transaction of business: Geschäftsbetrieb м <-(e)s> kein pl

fraudulent transaction: Schwindelgeschäft ср <-(e)s, -e>

2. transaction (published report):

transactions pl: Sitzungsbericht м <-(e)s, -e>

3. transaction ИНФОРМ:

transaction: Datenbewegung f

transaction: Transaktion f <-, -en>

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

transaction banking СЪЩ FINMKT

transaction banking (hochautomatiesierte Abwicklung von Bankgeschäften): Transaction Banking ср

transaction bank СЪЩ FINMKT

transaction bank: Transaktionsbank f

internet banking transaction СЪЩ E-COMM

internet banking transaction: Internetbankgeschäft ср

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Transaktionsbank: transaction bank

Transaction Banking (hochautomatiesierte Abwicklung von Bankgeschäften): transaction banking

Internetbankgeschäft: internet banking transaction

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

banking СЪЩ MKT-WB

banking: Bankgeschäft ср

banking: Bankgewerbe ср

banking: Kreditgewerbe ср

banking СЪЩ DEPTS

banking: Kreditwesen ср

bank СЪЩ CORP STRUCT

bank: Kreditbank f

bank СЪЩ MKT-WB

bank: Bankinstitut ср

bank: Kreditinstitut ср

transaction СЪЩ TRANS PROCESS

transaction: (Geschäfts)Abschluss м

transaction: Geschäftsvorgang м

Специализиран речник по транспорт

banking TRANSP SAFETY

banking: Kurvenüberhöhung

banking: Überhöhung

Present
I	bank
you	bank
he/she/it	banks
we	bank
you	bank
they	bank

Past
I	banked
you	banked
he/she/it	banked
we	banked
you	banked
they	banked

Present Perfect
I	have	banked
you	have	banked
he/she/it	has	banked
we	have	banked
you	have	banked
they	have	banked

Past Perfect
I	had	banked
you	had	banked
he/she/it	had	banked
we	had	banked
you	had	banked
they	had	banked

Вижте още глаголни таблици

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

For banks, the attraction of transaction banking is straightforward.

www.euromoney.com

Fee-based earnings from payments, transaction banking and asset management services are seen to grow by 10 percent this year.

business.inquirer.net

One on the banking side would comprise our transaction banking business and our big financing business.

In addition to its sticky revenue characteristics, transaction banking offers opportunities to win additional business.

www.euromoney.com

Global transaction banking will also fall into the wealth management division.

www.theglobeandmail.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

As a transaction bank, biw AG is oriented towards asset managers, financial intermediaries, banks and other financial service providers.

[...]

[...]

Als Transaktionsbank richtet sich die biw AG an Vermögensverwalter, Finanzintermediäre, Banken und sonstige Finanzdienstleister.

[...]

[...]

From small specialist banks to large transaction banks

[...]

[...]

Von kleinen Spezialbanken bis zu großen Transaktionsbanken

[...]

[...]

The Client The Deutsche Wertpapier Service Bank AG (dwpbank) renders services as transaction bank for its clients, the customer banks, in the field of handling bonds.

[...]

[...]

Der Kunde Die Deutsche Wertpapier Service Bank AG (dwpbank) erbringt als Transaktionsbank für ihre Mandanten, den Kundenbanken, Dienstleistungen im Bereich der Wertpapierabwicklung.

[...]

[...]

We are convinced that we are in the business of relationship banking, not transaction banking.

[...]

www.bordier.com

[...]

Wir sind keine Transaktionsbank, sondern eine Bank, welche die Beziehung zu ihren Kunden in den Vordergrund stellt.

[...]

www.bordier.com

[...]

“In the past years, Dr Markus Walch and Karl-Martin im Brahm have played an integral role in securing dwpbank’s ability to master future challenges and to cement its position as the leading German transaction bank.

[...]

[...]

„Dr. Markus Walch und Karl-Martin im Brahm haben in den vergangenen Jahren erheblich dazu beigetragen, die Zukunftsfähigkeit der dwpbank zu sichern und ihre Stellung als führende deutsche Transaktionsbank zu festigen.

[...]

Преглеждане на речниците

Провери превода на "transaction banking" на други езици

английски