Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
divestiture of enterprises
ruhige Gegend
в PONS речника
tran·quil [ˈtræŋkwɪl] ПРИЛ
tranquil setting, lake, neighbourhood
ruhig
tranquil voice, expression
gelassen
area [ˈeəriə, Am ˈeri-] СЪЩ
1. area (region):
area
Gebiet ср <-(e)s, -e>
area
Region f <-, -en>
area
Gegend f <-, -en>
area of activity
Tätigkeitsgebiet ср
area of activity
Tätigkeitsfeld ср
area of coverage
Reichweite f <-, -n>
danger area
Gefahrenzone f <-, -n>
area manager
Gebietsleiter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
area of responsibility
Aufgabengebiet ср <-(e)s, -e>
testing area
Testgelände ср
2. area АНАТ:
area cheek, neck, stomach
-gegend f
area of the brain
Hirnregion f
area of the lung
Lungenbereich м
neck area
Nackengegend м
neck area
Nackenbereich f
3. area ТЪРГ:
commercial area
Gewerbegebiet ср <-(e)s, -e>
sales area
Verkaufsfläche f <-, -n>
ИКОН free trade area
Freihandelszone f <-, -n>
ФИН dollar/sterling area
Dollar-/Sterlingzone f
4. area (subject field):
area
Gebiet ср <-(e)s, -e> прен
area of competence/knowledge
Wissensgebiet ср <-(e)s, -e>
5. area (surface measure):
area
Fläche f <-, -n>
area
Flächeninhalt м <-(e)s, -e>
area of a circle
Kreisfläche f <-, -n>
50 square kilometres in area
eine Fläche von 50 km²
6. area FBALL:
area разг
Strafraum м <-(e)s> kein pl
7. area (approximately):
in the area of ...
ungefähr ...
in the area of £200
etwa 200 Pfund
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
area СЪЩ MKT-WB
area
Bereich м
Специализиран речник по транспорт
tranquil area LAND USE
tranquil area
ruhige Gegend
Специализиран речник по транспорт
ruhige Gegend
tranquil area
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
If your rural area is a commutable distance from a city, you have a better chance of retaining your population and keeping people living there.
www.independent.ie
The facility also has a time-out area for temporarily separating dogs that demonstrate aggressive behavior.
en.wikipedia.org
Education, skiing tourism, and Christmas tree farming are among this area's most prominent industries, although agriculture and raising livestock also remain important.
en.wikipedia.org
The bus lines that serve the area carry about 5 million passengers per year as of 2012, which is a sufficient ridership for a tram line.
en.wikipedia.org
The area changed with the fortunes of the empires and the feudal ambitions of the counts appointed to administrate the counties.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Our superior double rooms are characterised by their exceptionally tranquil location, spacious bathroom with bath tub and shower, furnished with double beds (180x200 cm) – perfect for a restful, deep sleep!
[...]
www.hotel-germania.at
[...]
Unsere Superior Doppelzimmer zeichnen sich durch ihre ausgesprochen ruhige Lage aus – großzügiger Nassbereich mit Badewanne und Dusche, ausgestattet mit Doppelbetten (180x200) - perfekt für einen gesunden, tiefen Schlaf!
[...]
www.hotel-germania.at
[...]
The delightful estate, nestled among ancient Blue Gum trees, overlooks the leafy banks of the Klein Rivier and encourages guests to relax…+ view more in tranquil beauty and endless luxury.
[...]
de.hostelbookers.com
[...]
Das reizvolle Anwesen, unter den alten Bäumen Blue Gum eingebettet, mit Blick auf die grünen Ufer des Klein Rivier und regt dazu an, in…+ mehr anzeigen ruhige Schönheit und endlose Luxus zu entspannen.
[...]
de.hostelbookers.com
[...]
From the hustle of a modern and picturesque capital city where new and old mix harmoniously, across mountains and plains, through vineyards and meadows, along endless beaches and stunning coastlines to the most unspoilt and tranquil islands, Portugal offers all this and much, much more.
[...]
www.portugal-live.com
[...]
Von der Hektik der modernen und pittoresken Hauptstadt, in der Neues und Altes harmonisch zusammenfindet, zu den Bergen und Ebenen, durch Rebberge und Wiesen, entlang endlosen Stränden und herrlichen Küstenstreifen bis zu den natürlichen und ruhigen Inseln, Portugal bietet all das und noch viel viel mehr.
[...]
www.portugal-live.com
[...]
The series against each other be five-story residential buildings form a tranquil and uniform atmosphere, which can be for example, when brunch near the inner city to enjoy part of Prenzlauer Berg.
[...]
www.prenzlauerberg.de
[...]
Die sich aneinander reihenden fünfgeschossigen Wohnhäuser bilden eine ruhige und homogene Atmosphäre, welche man zum Beispiel beim Brunchen im innenstadtnahen Teil von Prenzlauer Berg genießen kann.
[...]
www.prenzlauerberg.de
[...]
The tranquil waters in the area are also ideal for sailing, rafting, and kayaking.
[...]
reisepassfuer.iberostar.com
[...]
Das ruhige Wasser der Gegend ist auch ideal zum Segeln, Boot oder Kajak fahren.
[...]
reisepassfuer.iberostar.com

Преглеждане на речниците