Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
tracking
Verfolgen

в PONS речника

track·ing [ˈtrækɪŋ] СЪЩ no pl

1. tracking:

tracking (pursuit)
Verfolgen ср
tracking (pursuit)
Nachspüren ср
tracking (package, mail)
Sendungsverfolgung f <-, -en>

2. tracking АВТО (alignment of wheels):

tracking
[Rad]stellung f

ˈin·ven·tory track·ing СЪЩ no pl ФИН

inventory tracking
Bestandsüberwachung f <-, -en>

ˈface-track·ing СЪЩ

face-tracking
Face-Tracking ср
Face-tracking software
Face-Tracking-Software f

ˈlot track·ing СЪЩ no pl

lot tracking
Losverfolgung f

ˈstar-track·ing ПРИЛ inv

star-tracking
Star-Tracking-
a star-tracking telescope
ein Teleskop zur Anvisierung und Bewegungsverfolgung eines Sterns

ˈtrack·ing sta·tion СЪЩ AEROSP

tracking station
Bodenstation f <-, -en>

ˈtrack·ing shot СЪЩ КИНО

tracking shot
Schwenk м <-(e)s, -s>

COVID-19 ˈtrack·ing app СЪЩ

COVID-19 tracking app
Corona-[Tracking-]App f
Запис в OpenDict

eye tracking СЪЩ

eye tracking
Blickerfassung f
Запис в OpenDict

eye tracking СЪЩ

eye tracking
Eyetracking ср spec

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

inventory tracking СЪЩ ACCOUNT

inventory tracking
Bestandsüberwachung f

tracking stock СЪЩ FINMKT

tracking stock (Aktie, die sich nur auf einen bestimmten Geschäftsbereich eines Unternehmens bezieht)
Tracking Stock м
tracking stock (Aktie, die sich nur auf einen bestimmten Geschäftsbereich eines Unternehmens bezieht)
Tracking-Aktie f
tracking stock (Aktie, die sich nur auf einen bestimmten Geschäftsbereich eines Unternehmens bezieht)
Geschäftsbereichsaktie f

lot tracking СЪЩ TRANS PROCESS

lot tracking
Losverfolgung f
немски
немски
английски
английски
Bestandsüberwachung
inventory tracking
Geschäftsbereichsaktie
tracking stock
Losverfolgung
lot tracking
Tracking-Aktie (Aktie, die sich nur auf einen bestimmten Geschäftsbereich eines Unternehmens bezieht)
tracking stock
Tracking Stock (Aktie, die sich nur auf einen bestimmten Geschäftsbereich eines Unternehmens bezieht)
tracking stock
nachweisliche Erfolge erbringen
establish a positive track record

"География"

track ГЛАГ

track
verfolgen

"Биология"

track down ГЛАГ

track down
aufspüren

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

track PUBL TRANS

track
Schiene (Eisenbahn)

test track INFRASTR

test track
Versuchsstrecke

cycle track LAND USE

cycle track
Radweg
cycle track
getrennt markiert

two track vehicle

two track vehicle
Zweispuriges Fahrzeug

single track road INFRASTR

single track road
enge Landstraße mit einer Spur

fixed track system PUBL TRANS

fixed track system
Bahn

fixed track transit system PUBL TRANS

fixed track transit system
schienengeführtes Verkehrsmittel
немски
немски
английски
английски
Schiene INFRASTR, öffentlicher Verkehr, FREIGHT
track
Versuchsstrecke
test track
Radweg LAND USE, INFRASTR, TRANSP SAFETY
cycle track
getrennter Radweg INFRASTR, TRANSP SAFETY
cycle track

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the car bounced down the bumpy track
der Wagen holperte den unebenen Fahrweg entlang
Face-tracking software
Face-Tracking-Software f
to be on the track of sb [or on sb's track]
jdm auf der Spur [o. auf den Fersen] sein
the truck jolted along the rough track
der Laster rumpelte den holprigen Weg entlang
a star-tracking telescope
ein Teleskop zur Anvisierung und Bewegungsverfolgung eines Sterns

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Since these tools typically provide revision tracking, it has also made data sharing simpler.
en.wikipedia.org
Modern methods of tracking polar bear populations have been implemented only since the mid-1980s, and are expensive to perform consistently over a large area.
en.wikipedia.org
But, historically as a whole, the linear tracking systems never gained wide acceptance, due largely to their complexity and associated production/development costs.
en.wikipedia.org
He can spell out these commands by focusing his right eye on letters and short commands from a special menu bar on his tracking monitor.
en.wikipedia.org
It is therefore said to be possibility disclosing rather than truth-preserving or truth-tracking.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The pilot will have permanent contact with the tracking station so that it can transmit data and live images.
www.swisscom.ch
[...]
Der Pilot hat ständig Kontakt zur Bodenstation und kann so Daten und Live-Bilder übermitteln
www.swisscom.ch
[...]
The furthest Federation outpost from Argon Prime, this dangerous system is both a deep-space resupply point and military tracking station.
[...]
www.klarix.de
[...]
Der am weitesten von Argonen Prime entfernt liegende Vorposten der Gemeinschaft der Planeten ist ein gefährliches System, das als Nachschub im tiefen Weltraum und militärische Bodenstation dient.
[...]
www.klarix.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "tracking" на други езици

английски
български
английски
арабски
английски
френски
английски
италиански
английски
испански
английски
словенски