Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
max.
Wärmedämmung

в PONS речника

ther·mal in·su·ˈla·tion СЪЩ no pl

thermal insulation
Wärmedämmung f <-, -en>
thermal insulation
Wärmeisolierung f <-, -en>
в PONS речника
Wärmeisolierung
thermal insulation
Wärmedämmstoff
thermal insulation
Wärmeschutzverordnung f
ordinance on thermal Insulation
в PONS речника

in·su·la·tion [ˌɪn(t)sjəˈleɪʃən, Am -səˈ-] СЪЩ no pl

1. insulation (material, action):

insulation
Isolierung f <-, -en>

2. insulation прен (protection):

insulation
Schutz м <-es>

I. ther·mal [ˈθɜ:məl, Am ˈθɜ:rm-] СЪЩ

1. thermal (air current):

thermal
Thermik f <->

2. thermal (underwear):

thermals pl
Thermo[unter]wäsche f kein pl
thermals МЕД
Rheumaunterwäsche f kein pl

II. ther·mal [ˈθɜ:məl, Am ˈθɜ:rm-] ПРИЛ attr

1. thermal МЕД:

thermal
thermal
thermal
Thermal-
thermal bath
Thermalbad ср

2. thermal ФИЗ, ХИМ:

thermal
thermisch
thermal
Thermo-
thermal
Wärme-
thermal conductivity ФИЗ
Wärmeleitfähigkeit f <-> kein pl
thermal degradation ХИМ
thermischer Abbau
thermal efficiency ФИЗ
thermischer Wirkungsgrad
thermal pollution ФИЗ
thermische Verunreinigung

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They use thermal chambers on board their ships to keep their energy.
en.wikipedia.org
The halo itself is not present in the thermal spectrum.
en.wikipedia.org
Thermal springs and small geysers dot the area as do rivers, waterfalls, lagoons and panoramic views.
en.wikipedia.org
Thermal aging can take several hours or more under ideal conditions.
en.wikipedia.org
Thermal printing is used, with a magnetically encoded ticket typically taking seconds to print.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Thus the majority of EgoKiefer window systems come standard with extra light, sound proofing and thermal insulation.
[...]
www.egokiefer.ch
[...]
Damit ist ein Grossteil der EgoKiefer Fenstersysteme serienmässig mit einem Zusatz an Licht, Schallschutz und Wärmedämmung ausgerüstet.
[...]
www.egokiefer.ch
[...]
Ober-Ramstadt/Seeheim, 28th April 2014 (DAW) - The current discussion about the benefits of thermal insulation was taken up by DAW SE as the first company in its field to call for a dialogue platform about the future of thermal insulation.
[...]
www.daw.de
[...]
Ober-Ramstadt/Seeheim, den 28. April 2014 (DAW) - Die aktuelle Diskussion über den Nutzen von Wärmedämmung hat die DAW SE als erstes Unternehmen der Branche bewogen, eine Dialog-Plattform zur Zukunft der Wärmedämmung ins Leben zu rufen.
[...]
www.daw.de
[...]
A clear improvement in thermal insulation compared to our 1.100D section is achieved in the IsoPlus section type through the use of a hard PVC inner shell, especially through thermal separation between inside and outside in the area of the section eyes.
[...]
www.braselmann.de
[...]
Eine deutliche Verbesserung der Wärmedämmung gegenüber unserem Profil 1.100D wird bei dem Profiltyp IsoPlus durch den Einsatz einer Hart-PVC-Innenschale erzielt, insbesondere durch die thermische Trennung zwischen Innen- und Außenseite im Bereich der Profilaugen.
[...]
www.braselmann.de
[...]
Specialist for pitched and flat roofs, balconies and terraces, thermal insulation, insulation, chimneys and ventilation, gutter systems, roof renovation, tiling, plumber works, damp proofing and carpentry.
[...]
www.ha-com.com
[...]
Spezialist für Schräg- und Flachdächer, Dachsanierung, Balkonen und Terrassen, Wärmedämmung, Isolation, Schornsteine und Lüftung, Dachrinnen, Fliesenarbeiten, Klempnerarbeiten, Feuchtigkeitsschutz und Zimmermann Arbeiten.
[...]
www.ha-com.com
[...]
By installing additional thermal insulation on top of the vapour barrier/provisional covering, the temperature in the area of the outer cladding of the hollow box can be increased, thus reducing the amount of moisture inside the component.
[...]
isofloc.de
[...]
Durch die Montage einer zusätzlichen Wärmedämmung auf der Dampfsperrschicht/ Bauzeitabdeckung kann die Temperatur im Bereich der äusseren Beplankung des Hohlkastens erhöht und somit die Feuchtemenge innerhalb des Bauteiles reduziert werden.
[...]
isofloc.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "thermal insulation" на други езици

английски
арабски