английски » немски

Преводи за „taxicab“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

ˈtaxi·cab СЪЩ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Fresh supplies for the rummage tables are sewn in countries such as Bangladesh ( DIE ZEIT German weekly newspaper, 2 / 2003 ) . … The women go to work.

They walk through mud and filth, out of the slums past the lorries and taxicabs and buses and mopeds and policemen in respirator masks.

There are not dozens of them, not hundreds, but hundreds of thousands.

library.fes.de

… Die Frauen gehen zur Arbeit.

Sie gehen durch den Matsch und den Kot, hinaus aus den Slums und vorbei an den Lastwagen und Taxis und Bussen und Mopeds und an den Polizisten in Atemschutzmasken.

Sie sind nicht Dutzende und nicht Hunderte, sie sind Hunderttausende.

library.fes.de

A lonesome and unpredictable man who carries the enormous weight of his past as a torturer during the Pinochet-regime.

When his taxicab breaks down this totally disrupts the laboriously maintained rhythm of his life.

On his quest for a new identity Alejandro gets lost between the ghosts of earlier times and the obsessive attempt at coping with his situation.

www.berlinale.de

Er ist ein einsamer und unberechenbarer Mann, der die Last seiner Vergangenheit als Folterknecht während des Pinochet-Regimes tragen muss.

Als er mit seinem Taxi eine Panne hat, bricht der mühsam aufrechterhaltene Rhythmus in seinem Leben zusammen.

Auf seiner Suche nach einer neuen Identität verirrt sich Alejandro zwischen den Gespenstern seiner Vergangenheit und den obsessiven Versuchen, mit seiner aktuellen Situation klarzukommen.

www.berlinale.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "taxicab" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文