Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
забележителни
tätowiert
английски
английски
немски
немски

tat·tooed [tætˈu:d] ПРИЛ inv

tattooed
tätowiert

tat·too1 [tætˈu:] СЪЩ

1. tattoo ВОЕН Brit:

tattoo (signal)
Zapfenstreich м <-(e)s, -e>
tattoo (display)
[Musik]parade f
to beat [or sound] the tattoo
den Zapfenstreich schlagen [o. blasen]

2. tattoo (noise):

tattoo
Trommeln ср kein pl
tattoo
Getrommel ср <-s> kein pl
someone was beating a tattoo on the door
es trommelte jemand gegen die Tür

3. tattoo (pulsation):

tattoo
[starkes] Klopfen kein pl [o. Pochen]
her heart beat a tattoo on her ribs
ihr Herz pochte gegen ihre Brust

I. tat·too2 [tætˈu:] СЪЩ

tattoo
Tattoo м o ср <-(s), -s>
tattoo
Tätowierung f <-, -en>

II. tat·too2 [tætˈu:] ГЛАГ прх

to tattoo sb
jdn tätowieren

tat·ˈtoo par·lour, Am tat·ˈtoo par·lor СЪЩ

tattoo parlour
Tätowierungsstudio ср
tattoo parlour
Tattoo-Studio ср <-s, -s>

tat·ˈtoo art·ist СЪЩ

tattoo artist
Tätowierer(in) м (f)
Запис в OpenDict

tattoo СЪЩ

to get a tattoo
sich tätowieren lassen
немски
немски
английски
английски
jdn tätowieren
to tattoo sb
[jdm] etw [irgendwohin] tätowieren
to tattoo sth [on sb] [somewhere]
tätowiert
tattooed
[jdm] etw eintätowieren
to tattoo sth [on sb]
sich дат etw eintätowieren lassen
to have a tattoo of sth
er ließ sich seine Initialen eintätowieren
he had a tattoo of his initials
eintätowiert
tattooed
Großer Zapfenstreich м ПОЛИТ, ВОЕН
military tattoo
Großer Zapfenstreich м ПОЛИТ, ВОЕН
grand tattoo
Tätowierung
tattoo
Present
Itattoo
youtattoo
he/she/ittattoos
wetattoo
youtattoo
theytattoo
Past
Itattooed
youtattooed
he/she/ittattooed
wetattooed
youtattooed
theytattooed
Present Perfect
Ihavetattooed
youhavetattooed
he/she/ithastattooed
wehavetattooed
youhavetattooed
theyhavetattooed
Past Perfect
Ihadtattooed
youhadtattooed
he/she/ithadtattooed
wehadtattooed
youhadtattooed
theyhadtattooed
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to beat [or sound] the tattoo
den Zapfenstreich schlagen [o. blasen]
someone was beating a tattoo on the door
es trommelte jemand gegen die Tür
her heart beat a tattoo on her ribs
ihr Herz pochte gegen ihre Brust
[jdm] etw [irgendwohin] tätowieren
to tattoo sth [on sb] [somewhere]
sich дат etw eintätowieren lassen
to have a tattoo of sth

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Combine special cards to make them stronger and gather tattoos that will grant you new powers!
[...]
www.gameloft.de
[...]
Kombiniere Karten, um sie zu verstärken, und sammle Tattoos für neue Kräfte und Fähigkeiten!
[...]
www.gameloft.de
[...]
Two years ago he got a tattoo of the "Heidelberg" logo - his eleventh tattoo in total.
www.heidelberg.com
[...]
Vor zwei Jahren ließ er sich den Schriftzug von Heidelberg tätowieren - sein elftes Tattoo.
www.heidelberg.com
[...]
Modern Expressions of the Tribal, the second incarnation of what has been deemed the “Bible of Blackwork Tattoos,” continues the first volume’s photographic journey across the globe: showcasing the absolute best of tattoos that capture the magic of the ancient art form in exciting contemporary interpretations on the body.
[...]
www.editionreuss.de
[...]
Modern Expressions of the Tribal ist die zweite Inkarnation dessen, was man als die „Bibel der Blackwork-Tattoos“ bezeichnet. Es ist die Fortsetzung des ersten Bandes, einer fantastischen Reise rund um den Erdball, welche die absolut besten Tattoos präsentiert, die den Zauber dieser uralten Kunstform in aufregenden zeitgenössischen Interpretationen auf dem Körper einfangen.
[...]
www.editionreuss.de
[...]
Has anyone ever shown you South Park tattoos?
[...]
www.planearium.de
[...]
Hat euch jemals jemand South Park Tattoos gezeigt?
[...]
www.planearium.de
[...]
That tattoo is awesome.
[...]
www.vice.com
[...]
Das Tattoo ist geil.
[...]
www.vice.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "tattooed" на други езици

английски
арабски