Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

divestiture of enterprises
matt
английски
английски
немски
немски
tar·nished [ˈtɑ:nɪʃt, Am ˈtɑ:r-] ПРИЛ
1. tarnished metal:
tarnished (dull)
tarnished (dull)
tarnished (discoloured)
2. tarnished прен прин:
tarnished (lacking shine) life
tarnished success
tarnished (impure) honour, name, reputation
tarnished (impure) honour, name, reputation
tarnished image
I. tar·nish [ˈtɑ:nɪʃ, Am ˈtɑ:r-] ГЛАГ нпрх
1. tarnish metal:
2. tarnish прен прин:
tarnish (lose shine) success
tarnish (lose purity) honour, name, reputation
beschmutzt [o. befleckt] werden прен
II. tar·nish [ˈtɑ:nɪʃ, Am ˈtɑ:r-] ГЛАГ прх
1. tarnish metals:
2. tarnish прен прин (diminish shine) success:
etw дат den Glanz nehmen
III. tar·nish [ˈtɑ:nɪʃ, Am ˈtɑ:r-] СЪЩ
1. tarnish (dull condition):
Stumpfheit f <-; kein Pl>
Beschlag м <-(e)s, Be·schlä̱·ge>
2. tarnish (coating):
Überzug м <-s, -züge>
Belag м <-(e)s, Be·lä̱·ge>
3. tarnish прен прин:
Fleck м <-(e)s, -e>
Makel м <-s, ->
немски
немски
английски
английски
jdm haftet ein Makel an geh
sb's reputation is tarnished
jdm bricht [o. fällt] kein Zacken aus der Krone разг
to tarnish [or form sully] sb's reputation
Beschlag Metall
Present
Itarnish
youtarnish
he/she/ittarnishes
wetarnish
youtarnish
theytarnish
Past
Itarnished
youtarnished
he/she/ittarnished
wetarnished
youtarnished
theytarnished
Present Perfect
Ihavetarnished
youhavetarnished
he/she/ithastarnished
wehavetarnished
youhavetarnished
theyhavetarnished
Past Perfect
Ihadtarnished
youhadtarnished
he/she/ithadtarnished
wehadtarnished
youhadtarnished
theyhadtarnished
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
He was soundly defeated, which tarnished his image.
en.wikipedia.org
Over time the brand became tarnished by inconsistent customer delivery and image perceptions of the cloverleaf logo were irreparably damaged.
en.wikipedia.org
Salt marshes provide unique habitats and purify tarnished waters.
en.wikipedia.org
Financial troubles and empty promises from a string of four owners had severely tarnished the park's image.
en.wikipedia.org
Soon after release of the new coins, it was discovered that they tarnished quickly once in circulation.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Steel is much lower in cost than silver and gold and requires less care since steel does not tarnish.
[...]
www.rauschmayer.com
[...]
Im Vergleich zu Silber und Gold ist Stahl viel günstiger und die Pflege gestaltet sich weniger aufwendig, da Stahl nicht anläuft.
[...]
[...]
White gold is an alloy of gold and palladium and is used in high quality jewelry (it will not tarnish and is very tough and durable).
[...]
www.taurusedelmetalle.com
[...]
Weißgold ist eine Legierung aus Gold und Palladium und wird in hochwertigen Schmuckstücken verwendet (es läuft nicht an und ist sehr hart bzw. widerstandsfähig).
[...]
[...]
extremely scratch-resistance, less expensive than gold, it does not tarnish and has anti-allergenic properties.
[...]
www.rauschmayer.com
[...]
Äußerst kratzfest, günstiger als Gold, läuft es nicht an und besitzt darüber hinaus noch antiallergische Eigenschaften.
[...]
[...]
Nanoparticles in protective coatings for packaging, glazing, varnishes or spectacle lenses prevent surfaces from becoming corroded, scratched or tarnished. They repel dirt and determine the optical and electrical properties of the coatings.
[...]
www.isc.fraunhofer.de
[...]
Nanopartikel in Schutzschichten für Verpackungen, Brillengläser, Verglasungen oder in Lackierungen verhindern, dass Oberflächen korrodieren, verkratzen oder anlaufen, sind schmutzabweisend und bestimmen die optischen und elektrischen Eigenschaften der Schichten.
[...]

Провери превода на "tarnished" на други езици