TARIFF REDUCTION - английски-немски превод

в PONS речника

re·duc·tion [rɪˈdʌkʃən] СЪЩ

1. reduction no pl (action):

reduction

Reduzierung f <-, -en>

reduction

Reduktion f <-, -en>

reduction

Verringerung f <->

reduction in taxes

Senkung f <-, -en>

reduction of staff

Abbau м <-s>

reduction in price

Ermäßigung f <-, -en>

reduction in price

Herabsetzung f <-, -en>

cost/price reduction

Kosten-/Preissenkung f

2. reduction (decrease):

reduction

Reduzierung f <-, -en>

reduction

Verminderung f <-, -en>

reduction in rank

Degradierung f <-, -en>

reduction in taxes

Steuersenkung f <-> kein pl

reduction in taxes in production, output

Drosselung f <-, -en>

reduction in taxes authorities

Schwächung f <-, -en>

reduction in taxes in price

Ermäßigung f <-, -en>

reduction in taxes in price

Reduzierung f <-, -en>

reduction in taxes in price

Nachlass м <-es, -e [o. -lässe]>

reduction in taxes in salary

Reduzierung f <-, -en>

reduction in taxes in salary

Senkung f <-, -en>

reduction in personnel

Personalabbau м <-(e)s> kein pl

a reduction in traffic

ein verringertes Verkehrsaufkommen

reduction in wages

Lohnkürzung f <-, -en>

3. reduction of drawing, photo:

reduction

Verkleinerung f <-, -en>

4. reduction (simplification):

reduction

Vereinfachung f <-, -en>

tar·iff [ˈtærɪf, Am esp ˈter-] СЪЩ

1. tariff form esp Brit:

tariff (table of charges) of a business, hotel

Preisliste f <-, -n>

tariff (table of charges) of a business, hotel

Preisverzeichnis ср

tariff of an insurance

[Versicherungs]tarif м

tariff (for services)

[Gebühren]satz м

tariff (charges) of a bus line, railroad

Tarif м <-(e)s, -e>

tariff (charges) of a bus line, railroad

Fahrpreis м <-es, -e>

tariff of a hotel

Preis м <-es, -e>

tariff for rooms

Zimmerpreis м

2. tariff ИКОН, ЮР:

tariff (table of customs)

Zolltarif м <-(e)s, -e>

tariff (customs)

Zoll м <-(e)s, Zölle> kein pl

tariff (customs)

Zollgebühr f

import tariffs

Einfuhrzoll м <-(e)s, -zölle>

preferential tariff

Vorzugszoll м

preferential tariff

Präferenzzoll м spec

retaliatory tariff

Kampfzoll м

retaliatory tariff

Retorsionszoll м spec

they struck a deal on zero tariffs on industrial goods

sie trafen eine Vereinbarung zur Abschaffung der Zölle auf Industriegüter

Запис в OpenDict

tariff СЪЩ

indigent tariff ПОЛИТ SA

Sozialzuschuss (der südafrikanischen Regierung für Bedürftige)

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

tariff reduction СЪЩ handel

tariff reduction

Zollabbau м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Zollabbau

tariff reduction

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

reduction СЪЩ INV-FIN

reduction (Herabsetzung des Aktiennennbetrags)

Herabstempelung f

reduction СЪЩ FINMKT

reduction

Absenkung f

reduction СЪЩ INV-FIN

reduction (Engagement: Reduzierung)

Rückführung f

reduction СЪЩ handel

reduction (Ermäßigung)

Nachlass м

reduction СЪЩ ACCOUNT

reduction (Negativposten aus Auflösung oder Inanspruchnahme eines Vertrags)

Abgang м

tariff СЪЩ STATE

tariff

Tarif м

tariff СЪЩ handel

tariff (Abgabe)

Zoll м