английски
немски
I. tank·er [ˈtæŋkəʳ, Am -ɚ] СЪЩ
1. tanker АВИО (aircraft):
- tanker
- Tanker м <-s, ->
- tanker
- Tankflugzeug ср
2. tanker МОР (ship):
3. tanker ТРАНСП (truck):
- tanker
-
- tanker
-
II. tank·er [ˈtæŋkəʳ, Am -ɚ] СЪЩ modifier МОР
- tanker (accident, cargo, route)
- Tanker-
- tanker berth
-
road tanker СЪЩ
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Some conscience-stricken consumers called for boycotts.
www.thestar.com Snow gnats are the main element of the stricken salmon's diet.
en.wikipedia.org He (disobeyer) shall be stricken with misfortune and shall be crestfallen.
www.thehindu.com The diversity of minority cultures present in poverty-stricken neighborhoods prevents the formation of strong social bonds and leaves inhabitants uninterested in maintaining positive community relationships.
en.wikipedia.org A majority of these infected individuals live in poverty-stricken areas with poor sanitation.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rolandberger.de "Industry experts think that containers and tankers have the best market prospects, " says von Kuhlwein.
[...]
"Die Brancheninsider bewerten dabei die Marktaussichten für Container und Tanker am besten ", sagt von Kuhlwein.
[...]
www.rolandberger.de The key finding is that most respondents think the situation is especially critical for bulkers and MPVs, but container vessels and tankers are also affected.
[...][...]
Die Mehrzahl der Studienteilnehmer beurteilt die Situation bei Bulkern und MPV als besonders kritisch, aber auch Containerschiffe und Tanker sind betroffen.
[...][...]
www.rolandberger.de Market recovery to pre-crisis levels is not expected before mid-2011 for MPVs, 2012 for containers and tankers, and late 2012 for bulkers
[...]
Markterholung auf Vorkrisenniveau für MPV erst ab Mitte 2011 erwartet, für Container und Tanker 2012, für Bulker sogar erst Ende 2012
[...]
www.rolandberger.de Charter rates for containers and tankers, they say, may not do so until 2012, bulkers not before late 2012.
[...][...]
Bei Charterraten für Container und Tankern trauen sie das erst 2012, bei Bulkern sogar erst Ende 2012 zu.
[...][...]
www.containerhandbuch.de Apart from these teaching activities he worked as visiting professor regularly three weeks a year from 1984 to 2004 at the World Maritime University in Malmö, Sweden, responsible for the areas Safe Transport of Cargo and Tanker Operations.
[...][...]
Neben dieser Lehrtätigkeit war er von 1984 bis 2004 jährlich für drei Wochen Gastprofessor an der World Maritime University in Malmö für die Gebiete Safe Transport of Cargo und Tanker Operations.
[...]