Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
лимитированное
Heften
английски
английски
немски
немски

tack·ing [ˈtækɪŋ] СЪЩ no pl

tacking
Heften ср
tacking (stitch)
Heftstich м
tacking (stitch)
Fadenschlag м CH

I. tack [tæk] СЪЩ

1. tack:

tack (nail)
kurzer Nagel
tack (pin)
Reißzwecke f <-, -n> ФРГ
tack (pin)
Reißnagel м <-s, -nägel>
a box of tacks
eine Schachtel Reißzwecken [o. Reißnägel]

2. tack no pl (riding gear):

tack
Sattel- und Zaumzeug ср

3. tack МОР:

tack
Schlag м <-(e)s, Schlä̱·ge> spec

4. tack (approach, policy):

tack
Weg м <-(e)s, -e>
tack
Richtung f <-, -en>
to try a different tack
eine andere Richtung einschlagen прен

5. tack (loose stitch):

tack
Heftstich м
tack
Fadenschlag м CH

6. tack Scot ЮР:

tack
Pachtvertrag м <-(e)s, -träge>

II. tack [tæk] ГЛАГ прх

1. tack (nail down):

to tack sth
etw festnageln

2. tack (sew loosely):

to tack sth
etw anheften
to tack the hem
den Saum heften

3. tack ЮР:

to tack a mortgage
eine nachrangige mit einer vorrangigen Hypothek vereinen

III. tack [tæk] ГЛАГ нпрх МОР

tack
wenden <wendet, wendete, gewendetwendet, wendete [o. wandte], gewendet [o. gewandt]> spec
tack
kreuzen

star·board ˈtack СЪЩ

starboard tack
Steuerbordkurs м

tack down ГЛАГ прх

to tack down ⇆ sth
etw festnageln

ˈhard tack СЪЩ

hard tack
[Schiffs]zwieback м

ˈtack room СЪЩ

tack room
Sattelkammer f

tack on ГЛАГ прх

1. tack on разг (add afterwards):

to tack on ⇆ sth [to sth]
etw [an etw вин] anfügen [o. anhängen]
to tack on ⇆ sth [to sth]
etw [zu etw дат] hinzufügen

2. tack on (sew loosely):

to tack on ⇆ sth [to sth]
etw [an etw вин] anheften

tack up ГЛАГ прх

to tack up ⇆ sth poster
etw aufhängen
to tack up ⇆ sth [on sth]
etw [an etw вин] heften
немски
немски
английски
английски
Heftfaden
tacking thread
Heftgarn
tacking thread
Present
Itack
youtack
he/she/ittacks
wetack
youtack
theytack
Past
Itacked
youtacked
he/she/ittacked
wetacked
youtacked
theytacked
Present Perfect
Ihavetacked
youhavetacked
he/she/ithastacked
wehavetacked
youhavetacked
theyhavetacked
Past Perfect
Ihadtacked
youhadtacked
he/she/ithadtacked
wehadtacked
youhadtacked
theyhadtacked
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to try a different tack
eine andere Richtung einschlagen прен
to tack a mortgage
eine nachrangige mit einer vorrangigen Hypothek vereinen
to tack on ⇆ sth [to sth]
etw [an etw вин] anfügen [o. anhängen]
to tack on ⇆ sth [to sth]
etw [zu etw дат] hinzufügen
to tack on ⇆ sth [to sth]
etw [an etw вин] anheften

Преглеждане на речниците

Провери превода на "tacking" на други езици

английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
испански