английски
немски
sus·pi·cious·ly [səˈspɪʃəsli] НРЧ
1. suspiciously (so as to cause suspicion):
- suspiciously
-
2. suspiciously (mistrustfully):
- suspiciously look, ask
-
- suspiciously look, ask
-
- to eye sb/sth curiously/suspiciously/thoughtfully
-
немски
английски
-
- suspiciously
-
- suspiciously
-
- suspiciously
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Carbon dating shows that the skull, which should be 40,000 years old, is suspiciously only 25 years old.
en.wikipedia.org He also claims to have sustained a shrapnel injury to his leg; it tends to flare up at suspiciously convenient times.
en.wikipedia.org However, after a while he begins acting suspiciously, and she decides it would be best to part ways.
en.wikipedia.org Representatives from the ground handlers stated that none of the passengers acted suspiciously.
en.wikipedia.org He is seen looking around suspiciously while frowning.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.osttirol.com In the family ski area of Kartitsch you are suspiciously far south.
[...][...]
Im Familienskigebiet Kartitsch befindet man sich schon verdächtig weit im Süden.
[...][...]
www.sf-soft.de If your answers suspiciously resemble those of another candidate, we may decide to not accept your submission and not to accept further employees in your organization for the certification process.
[...][...]
Wenn Ihre Lösungen denen des anderen Prüflings verdächtig ähneln, können wir entscheiden, Ihre Ergebnisse sowie die Anmeldung weiterer Prüflinge aus Ihrer Organisation nicht zu akzeptieren.
[...][...]
www.impulstanz.com Destroy the form and perhaps witness that the work remains suspiciously whole, suck out the content and see how the frame glistens with fresh meaning.
[...][...]
Zerstöre die Form und schau dir vielleicht mit an, daß die Arbeit verdächtig ganz bleibt, saug ihren Inhalt heraus und erlebe, wie der Rahmen in neuer Bedeutung glänzt.
[...][...]
www.art-agency-hammond.de Fürth is now the place where you can view the pictures of Renate Höllerer for yourself and judge whether these feminists do not move suspiciously close to some moral high ground in their provincial power of judgement.
[...][...]
Nun kann man sich in Fürth ein Bild von den Bildern der Renate Höllerer machen und selber urteilen, ob sich diese Frauenrechtlerinnen nicht verdächtig nah an der provinziellen Urteilsfähigkeit einiger Moralapostel bewegen.
[...][...]
universes-in-universe.de Chairs made of concrete displayed on grainy salt, subtle trash-aesthetic and a sensitively applied Afro-look gave the design show a suspiciously Parisian flair.
[...][...]
Betonstühle auf körnigem Salz, subtile Trash-Ästhetik und ein feinsinnig applizierter Afrolook verliehen der Designshow ein schon fast verdächtiges Pariser Flair.
[...]