Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
surveillance centre
Straßenmeisterei

в PONS речника

sur·veil·lance [sɜ:ˈveɪlən(t)s, Am sɚˈ-] СЪЩ no pl

surveillance
Überwachung f <-, -en>
surveillance
Kontrolle f <-, -n>
electronic surveillance
elektronische Überwachung
to be under surveillance
unter Beobachtung stehen
to be under surveillance
beobachtet [o. überwacht] werden
to keep sb/sth under surveillance
jdn/etw beobachten [o. überwachen]

ˈcen·ter СЪЩ ГЛАГ прх Am

center → centre

center Am, centre Brit LAND USE

center
Zentrum

I. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] СЪЩ

1. centre (middle):

centre
Zentrum ср <-s, Zentren>
centre
Mitte f <-, -n>
I love chocolates with soft centres
ich liebe Pralinen mit weicher Füllung
she felt she was bombarded with criticism, left, right and centre
sie fühlte sich von allen Seiten mit Kritik bombardiert
they made a complete mess of that work, left, right and centre
sie haben diese Arbeit total verhunzt разг
to be the centre of sth
der Mittelpunkt einer S. род sein
to be the centre of attention
im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehen

2. centre ПОЛИТ:

centre
Mitte f <-, -n>
to be left/right of centre
Mitte links/rechts sein

3. centre (place or building):

centre
Zentrum ср <-s, Zentren>
centre
Center ср <-s, ->
fitness centre
Fitnessstudio ср <-s, -s>
test centre
Versuchszentrum ср

4. centre (area of concentration):

centre
Zentrum ср <-s, Zentren>
centre of population
Ballungsraum м <-(e)s, -räume>
centre of population
Ballungsgebiet ср <-(e)s, -e>

5. centre MATH:

centre of a circle
Mittelpunkt м <-(e)s, -e>

6. centre СПОРТ:

centre (middle player)
Mittelfeldspieler(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
centre (basketball)
Center м <-s, ->
centre (basketball)
mittlerer Angriffspieler
centre (ice hockey)
Sturmspitze f

7. centre ИКОН, ФИН (group of items in an account):

centre
Gruppe f von Posten

II. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] ГЛАГ прх

1. centre (put in middle):

to centre sth
etw zentrieren
to centre sth ТИП also
etw mittig setzen spec

2. centre (focus):

to centre one's attention on sth
seine Aufmerksamkeit auf etw вин richten
to centre one's efforts on sth
seine Anstrengungen auf etw вин konzentrieren

III. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] ГЛАГ нпрх

1. centre СПОРТ:

centre
flanken

2. centre (concentrate):

to centre around sb/sth
sich вин um jdn/etw drehen
to centre [up]on sb/sth
sich вин auf jdn/etw konzentrieren
to centre [up]on sb/sth
sich вин um jdn/etw drehen

I. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] СЪЩ

1. centre (middle):

centre
Zentrum ср <-s, Zentren>
centre
Mitte f <-, -n>
I love chocolates with soft centres
ich liebe Pralinen mit weicher Füllung
she felt she was bombarded with criticism, left, right and centre
sie fühlte sich von allen Seiten mit Kritik bombardiert
they made a complete mess of that work, left, right and centre
sie haben diese Arbeit total verhunzt разг
to be the centre of sth
der Mittelpunkt einer S. род sein
to be the centre of attention
im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehen

2. centre ПОЛИТ:

centre
Mitte f <-, -n>
to be left/right of centre
Mitte links/rechts sein

3. centre (place or building):

centre
Zentrum ср <-s, Zentren>
centre
Center ср <-s, ->
fitness centre
Fitnessstudio ср <-s, -s>
test centre
Versuchszentrum ср

4. centre (area of concentration):

centre
Zentrum ср <-s, Zentren>
centre of population
Ballungsraum м <-(e)s, -räume>
centre of population
Ballungsgebiet ср <-(e)s, -e>

5. centre MATH:

centre of a circle
Mittelpunkt м <-(e)s, -e>

6. centre СПОРТ:

centre (middle player)
Mittelfeldspieler(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
centre (basketball)
Center м <-s, ->
centre (basketball)
mittlerer Angriffspieler
centre (ice hockey)
Sturmspitze f

7. centre ИКОН, ФИН (group of items in an account):

centre
Gruppe f von Posten

II. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] ГЛАГ прх

1. centre (put in middle):

to centre sth
etw zentrieren
to centre sth ТИП also
etw mittig setzen spec

2. centre (focus):

to centre one's attention on sth
seine Aufmerksamkeit auf etw вин richten
to centre one's efforts on sth
seine Anstrengungen auf etw вин konzentrieren

III. cen·tre, Am cen·ter [ˈsentəʳ, Am -t̬ɚ] ГЛАГ нпрх

1. centre СПОРТ:

centre
flanken

2. centre (concentrate):

to centre around sb/sth
sich вин um jdn/etw drehen
to centre [up]on sb/sth
sich вин auf jdn/etw konzentrieren
to centre [up]on sb/sth
sich вин um jdn/etw drehen
Запис в OpenDict

surveillance СЪЩ

article surveillance system
Warensicherungssystem

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

surveillance СЪЩ FINMKT

surveillance (Beobachtung)
Überwachung f

Специализиран речник по транспорт

surveillance centre TRANSP SAFETY

surveillance centre
Straßenmeisterei

highway surveillance centre land use, INFRASTR

highway surveillance centre
Autobahnmeisterei
Специализиран речник по транспорт
Straßenmeisterei
surveillance centre
Autobahnmeisterei
highway surveillance centre Am
Специализиран речник по транспорт

center Am, centre Brit LAND USE

center
Zentrum
Present
Icentre
youcentre
he/she/itcentres
wecentre
youcentre
theycentre
Past
Icentred
youcentred
he/she/itcentred
wecentred
youcentred
theycentred
Present Perfect
Ihavecentred
youhavecentred
he/she/ithascentred
wehavecentred
youhavecentred
theyhavecentred
Past Perfect
Ihadcentred
youhadcentred
he/she/ithadcentred
wehadcentred
youhadcentred
theyhadcentred
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The couple want to install a surveillance centre, spy cameras, alarms, and infra-red sensors.
www.dailymail.co.uk
Even the very existence of the hush-hush surveillance centre was officially denied until its cover was blown in the 1970s.
www.telegraph.co.uk
The metro's surveillance centre is staffed day and night.
www.cbc.ca
A 24-hour surveillance centre has been set up to keep an eye on the footage.
www.connexionfrance.com
The disease surveillance centre also said another possible source of the new bug could be raw meat products.
www.irishhealth.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
He anticipates a strategic 'surveillance of surveillance' presented below because he uses the camera – contrary to Alexander and Bunting – not directly as a given image source but surveys the surveillance with an extra installed camera.
iasl.uni-muenchen.de
[...]
Da er – anders als Alexander und Bunting – die Kamera nicht direkt als gefundene Bildquelle verwendet, sondern die Überwachung mit einer extra installierten Kamera überwacht, nimmt er auch eine im Folgenden vorgestellte Strategie der `Überwachung der Überwachung´ vorweg.
iasl.uni-muenchen.de
[...]
The television spectator isolated in private rooms can project her-/himself into the role of the controller and report to the police what he observes as well as commit her-/himself to actions against the new surveillance.
[...]
iasl.uni-muenchen.de
[...]
Der in Privaträumen vereinzelte Fernsehzuschauer kann sich ebenso als Überwacher fühlen und der Polizei melden, was er sieht, wie er sich gegen die neue Überwachung engagieren kann.
[...]
iasl.uni-muenchen.de
[...]
The activists of IAA comprehend "iSee" not only as an instrument but as a means to provoke public interest for the practiced surveillance.
iasl.uni-muenchen.de
[...]
Die Aktivisten von IAA verstehen "iSee" nicht nur als Instrument, sondern auch als Provokation, öffentliches Interesse für die praktizierte Überwachung zu wecken.
iasl.uni-muenchen.de
[...]
Exit (with surveillance and checkout of UB 1 materials)
[...]
www.ub.uni-freiburg.de
[...]
Ausgang (mit Kontrolle und Neuverbuchung von UB 1 - Medien)
[...]
www.ub.uni-freiburg.de
[...]
Easy access, parking and surveillance for 24 hours make Marina Port de Mallorca in a quiet and safe harbor but very lively.
[...]
www.mallorca-charter-yacht.com
[...]
Leichter Zugang, Parken und 24 h Kontrolle machen Marina Port de Mallorca zu einem ruhigen und sicheren Hafen, der aber dennoch sehr lebhaft ist.
[...]
www.mallorca-charter-yacht.com

Преглеждане на речниците