Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
-storeyed
Bürge

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

sure·ty [ˈʃɔ:rəti, ˈʃʊə-, Am ˈʃʊrət̬i] СЪЩ ЮР

1. surety (person):

surety
Bürge(Bürgin) м (f) <-n, -n>
surety
Garant(in) м (f) <-en, -en>
to stand surety [for sb]
[für jdn] bürgen

2. surety (money):

surety
Bürgschaft f <-, -en>
surety
Kaution f <-, -en>
surety
Sicherheit[sleistung] f
to provide surety
eine Kaution stellen
to provide surety
Sicherheit leisten
they had to provide $5000 as surety
sie mussten 5000 Dollar als Sicherheit hinterlegen

3. surety no pl (certainty):

surety
Gewissheit f <-, -en>
немски
немски
английски
английски
Bürgschaftsgeber(in)
surety
Konzernbürgschaft
group surety
Nebenbürge (-bür·gin)
co-surety
Avalkredit
surety credit
Bürgschaftsverhältnis
principal and surety
Aval (Bürgschaft)
surety
Delkredere
surety
ein Delkredere übernehmen
to stand surety
eine Garantieverpflichtung eingehen
to enter into a surety bond
Mitbürge (-bür·gin)
co-surety

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

surety СЪЩ INV-FIN

surety
Bürgschaft f

surety liability СЪЩ INV-FIN

surety liability
Bürgschaftsverpflichtung f
немски
немски
английски
английски
Bürgschaftsverpflichtung
surety liability

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to stand surety [for sb]
[für jdn] bürgen
to provide surety
eine Kaution stellen
to provide surety
Sicherheit leisten
they had to provide $5000 as surety
sie mussten 5000 Dollar als Sicherheit hinterlegen
eine Garantieverpflichtung eingehen
to enter into a surety bond

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He was also supposed to give surety (bond) to ensure seven years of good behavior.
en.wikipedia.org
They were not government officials, but rather sureties who were appointed to enforce a contract or other legal relationship.
en.wikipedia.org
Other missions include research and development in energy and environmental programs, as well as the surety of critical national infrastructures.
en.wikipedia.org
This is also known as surety on the bond.
en.wikipedia.org
He had to provide sureties for his future good behaviour and answer at the local courts as requested.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The property of debtors or sureties may only be seized with the permission of a judge
[...]
www.admin.ch
[...]
9. Schuldner oder Bürgen dürfen nur mit richterlicher Erlaubnis gepfändet werden.
[...]
www.admin.ch
[...]
The funds either provide financial means for compromises themselves or stand as surety for the debts.
[...]
www.sfz.uni-mainz.de
[...]
Die Fonds stellen entweder selbst Mittel zur Finanzierung von Vergleichen zur Verfügung oder bürgen entsprechend bei den Banken.
[...]
www.sfz.uni-mainz.de
[...]
His brother who is a lawyer stood surety for him and was thus able to release him on bail.
[...]
www.humanrights.de
[...]
Einer seiner Brüder, der als Anwalt tätig ist, bewirkte seine Freilassung, in dem er persönlich für ihn bürgte.
[...]
www.humanrights.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "surety" на други езици

английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски